Eric Clapton — I Don't Know Why songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Know Why" van Eric Clapton.

Songteksten

You say you want everything good for me,
But I know so well, I can tell when you’re lying.
Making believe you’re looking up to me,
And I’m just sitting here, crying.
And I don’t know why,
I don’t know why,
I don’t know why I don’t care.
You’ll go on back to him, he’ll take you in.
I know he’s gonna love you, but I still want you back again,
'Cause baby you’re part of me, it’s deep inside of you.
When he’s done all he can, you’ll come running to your other man, oh yeah.
I know you won’t soon forget last night.
Your precious love was all over me, but it’s all right.
Go on and try again but you know nothing’s gonna change.
That’s the way it’s gonna be, oh yeah.

Songtekstvertaling

Je zegt dat je alles goed voor me wilt.,
Maar ik weet zo goed, dat ik kan zien wanneer je liegt.
Doen alsof je tegen me opkijkt,
En ik zit hier maar te huilen.
En ik weet niet waarom.,
Ik weet niet waarom.,
Ik weet niet waarom het me niet kan schelen.
Je gaat terug naar hem, hij neemt je mee.
Ik weet dat hij van je zal houden, maar Ik wil je nog steeds terug.,
Want baby Je bent een deel van mij, het zit diep in je.
Als hij alles gedaan heeft wat hij kan, kom je naar je andere man rennen, oh ja.
Ik weet dat je gisteravond niet snel zult vergeten.
Je dierbare liefde zat me dwars, maar het is goed.
Probeer het nog eens, maar je weet dat er niets zal veranderen.
Zo zal het zijn.

Videoclip voor het nummer I Don't Know Why (Eric Clapton)