Eric Church — Faster Than My Angels Can Fly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Faster Than My Angels Can Fly" van Eric Church.
Songteksten
Momma used to teach
And Preacher used to preach
There’s angels watching over me
Their here to shield you
So you don’t yield to the devil
When your soul gets weak
But they’re hard to hear
When you’re jammin gears
And they’re always hanging back
Yeah they try to chase but if they wanna save me
They better step on the gas
Cause I’m livin faster than my angels can fly
Yeah I’ve been wearin the wings off mine
I’m bound to die out-livin life
Faster than my angels can fly
Yeah faster than my angels can fly
Theres days I regret this hitch in my step
And scars on my boots and hands
All those times I rushed to get growed up
And to hurry to become a man
And the promises I made
And the hearts I break all in the name of fun
Yeah id apologize but I ain’t go no time for no tie me up slow me down love
Cause I’m livin faster than my angels can fly
Yeah I’ve been wearin the wings off mine
I’m bound to die out-livin life
Faster than my angels can fly
Yeah faster than my angels can fly
Yeah I slowed down, I ain’t what I was
Still they ain’t got a prayer
Of ever catching up
Cause I was born to run, born to run, born to run
Yeah
Faster than my angels can fly
Yeah I’ve been wearin the wings off mine
Yeah I’m bound to die out-livin life
Faster than my angels can fly
Yeah faster than my angels can fly
Songtekstvertaling
Mama gaf les.
En de prediker predikte
Er zijn engelen die over me waken.
Ze zijn hier om je te beschermen.
Zodat je niet toegeeft aan de duivel
Als je ziel zwak wordt
Maar ze zijn moeilijk te horen.
Wanneer je jammin versnellingen
En ze blijven altijd achter.
Ja, ze proberen te achtervolgen maar als ze me willen redden
Ze kunnen beter op het gas trappen.
Want ik leef sneller dan mijn engelen kunnen vliegen
Ja, Ik heb de vleugels van de mijne gedragen.
Ik zal sterven in een leven zonder leven.
Sneller dan mijn engelen kunnen vliegen
Ja, sneller dan mijn engelen kunnen vliegen.
Er zijn dagen dat ik spijt heb van deze hapering in mijn stap
En littekens op mijn laarzen en handen
Al die keren dat ik me haastte om volwassen te worden.
En om snel een man te worden
And the promises I made
And the hearts I break all in the name of fun
Ja, Ik verontschuldig me maar ik ga geen tijd om me vast te binden vertraag me liefde
Want ik leef sneller dan mijn engelen kunnen vliegen
Ja, Ik heb de vleugels van de mijne gedragen.
Ik zal sterven in een leven zonder leven.
Sneller dan mijn engelen kunnen vliegen
Ja, sneller dan mijn engelen kunnen vliegen.
Ja, Ik was niet wat ik was.
Ze hebben nog steeds geen gebed.
Van het ooit inhalen
Omdat ik geboren ben om te rennen, geboren om te rennen, geboren om te rennen.
Ja.
Sneller dan mijn engelen kunnen vliegen
Ja, Ik heb de vleugels van de mijne gedragen.
Ja, Ik zal sterven in een leven zonder leven.
Sneller dan mijn engelen kunnen vliegen
Ja, sneller dan mijn engelen kunnen vliegen.