Eric Carmen — She Did It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Did It" van Eric Carmen.
Songteksten
I set to sea on a ship called Emptiness
Cast away on the island of Loneliness
Lookin' for love, oh and I was lookin' for love
I didn’t think she could hear my S.O.S.
But she appeared like an angel of tenderness
Sent from above, oh and she was bringing me love.
Oh mama, she did it Woh momma, she did it, yeah, etc.
Looking back, making love was meaningless
'Till she touched me with her warmth
And a gentless I’d never known
Ooh, and she was guidin' me home
Now I see all the things in life I missed
'Till she opened up my eyes to the limitless
Wonder of love, oh and now I’m ready for love.
I never new what love was about
'Till she came and stole away my heart.
Now I’m alive and I know it And all I ever wanna do is show it.
Ooh…
Songtekstvertaling
Ik ging op zee op een schip genaamd leegte.
Weggeworpen op het eiland van eenzaamheid
Op zoek naar liefde, oh en ik was op zoek naar liefde
Ik dacht niet dat ze mijn SOS kon horen.
Maar ze verscheen als een engel van tederheid.
Gestuurd van boven, en ze bracht me liefde.
Oh mama, ze deed het Woh momma, ze deed het, ja, etc.
Terugkijkend, was de liefde bedrijven zinloos.
Tot ze me aanraakte met haar warmte
En een zachtaardige die ik nooit had gekend.
En ze leidde me naar huis.
Nu zie ik alle dingen in het leven die ik gemist heb.
Totdat ze mijn ogen opende voor de onbegrensde
Wonder of love, oh en nu ben ik klaar voor liefde.
Ik heb nooit gehoord waar liefde over ging.
Tot ze m ' n hart kwam stelen.
Nu leef ik en ik weet het en Ik wil het alleen maar laten zien.
Ooh…