Eric Burdon — Take It Easy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take It Easy" van Eric Burdon.
Songteksten
If you take your time, you’ll get what you want
If you take your time, honey, you’ll get just what you want
So don’t hurry me, don’t worry me, take it easy baby
If you take it slow, then you’ll find I know
If you take it slow. You’ll get that feeling more and more
So don’t hurry me, hurry me, worry me, take it easy, baby
I said I won’t be like I used to know
You get my feeling of my pride and joy
When I’m holdin' you baby, I feel like a baby
But if you take your time, you’ll get what you want
So don’t hurry me, hurry me, worry me, take it easy
Take it easy, honey… and don’t worry… don't rush me darlin'…
I said I won’t be like I used to know
You get my feeling of my pride and joy
When I’m holdin' you baby, I feel like a baby
But if you take it slow, then you’ll find I know
If you take it slow, you gonna feel it more and more
So don’t hurry me, hurry me, worry me, take it easy, baby
Songtekstvertaling
Als je je tijd neemt, krijg je wat je wilt.
Als je je tijd neemt, schat, krijg je precies wat je wilt.
Dus haast me niet, maak je geen zorgen.
Als je het rustig aan doet, dan zul je merken dat ik het Weet.
Als je het rustig aan doet. Je krijgt dat gevoel meer en meer
Dus haast me niet, haast me, maak me zorgen, rustig aan, schatje
Ik zei dat ik niet meer zou worden zoals ik vroeger wist.
Je krijgt mijn gevoel van mijn trots en vreugde
Als ik je vasthoud, voel ik me als een baby.
Maar als je je tijd neemt, krijg je wat je wilt.
Dus haast me niet, haast me, maak me zorgen, doe het rustig aan
Rustig maar, schat. en maak je geen zorgen. jaag me niet op, schat.…
Ik zei dat ik niet meer zou worden zoals ik vroeger wist.
Je krijgt mijn gevoel van mijn trots en vreugde
Als ik je vasthoud, voel ik me als een baby.
Maar als je het rustig aan doet, dan zul je merken dat ik het Weet.
Als je het rustig aan doet, zul je het meer en meer voelen.
Dus haast me niet, haast me, maak me zorgen, rustig aan, schatje