Eric Burdon — Lights Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lights Out" van Eric Burdon.

Songteksten

Standin' on the front porch
I grabbed her and I kissed her
Boy was I surprised
When I heard your little sister
Lights out, lights out
Glad now that the lights went out
Sister knows what it’s all about
What you do when the lights go out
Mama looked at me She was peeping through the window
When she looked at me Boy you think I was a sinner
Now I’m on the front porch
Sitting on the swing
I can almost hear
Them wedding bells ring
Now we married
And we got a little home
A cute little sister
When the lights go out

Songtekstvertaling

Op de veranda staan
Ik pakte haar vast en kuste haar.
Wat was ik verrast.
Toen ik je zusje hoorde
Lichten uit, lichten uit
Blij dat het licht uitging.
De zus weet waar het over gaat.
Wat je doet als de lichten uitgaan
Mama keek naar me. ze gluurde door het raam.
Toen ze naar me keek, dacht je dat ik een zondaar was.
Nu sta ik op de veranda.
Zittend op de schommel
Ik kan het bijna horen.
De trouwklokken luiden
Nu zijn we getrouwd.
En we kregen een klein thuis
Een schattig zusje.
Als de lichten uitgaan