Eric Burdon — Help Me Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Help Me Girl" van Eric Burdon.
Songteksten
Girl have you ever been hungry
So hungry that you had no pride?
Well, I got that feeling
That biting, gnawing deep inside
It’s a funny pain
One I can’t explain
You gotta help me girl, help me girl
'Cause I’m going insane
I know about all the good things
And what that long green stuff can buy
Right or wrong it’s a groove girl
Yet somehow I’m not satisfied
You gotta show me the way
Turn my night into day
You gotta help me girl, help me girl
'Cause I’m going insane
Oh, I need someone
Someone to comfort me Be my someone
Be my reality girl
You gotta show me the way
And turn my night into day
Help me girl, help me girl
'Cause I’m going insane
Oh, help me girl
Help me Baby, help me girl
In need your love
I need your love so bad
Help me girl
Help me, yeah
Songtekstvertaling
Meisje, heb je ooit honger gehad?
Zo hongerig dat je geen trots had?
Ik heb dat gevoel.
Dat bijten, knagen diep van binnen
Het is een grappige pijn.
Een die ik niet kan verklaren
Je moet me helpen meisje, help me meisje
Want ik word gek .
Ik weet van alle goede dingen.
En wat dat lange groene spul kan kopen
Goed of fout het is een groove meisje
Maar op een of andere manier ben ik niet tevreden
Je moet me de weg wijzen.
Mijn nacht veranderen in dag
Je moet me helpen meisje, help me meisje
Want ik word gek .
Ik heb iemand nodig.
Iemand om me te troosten Wees mijn iemand
Wees mijn reality meisje
Je moet me de weg wijzen.
En mijn nacht in dag veranderen
Help me meisje, help me meisje
Want ik word gek .
Help me, meisje.
Help me schatje, help me meisje
In nood uw liefde
Ik heb je liefde zo hard nodig.
Help me, meisje.
Help me, ja.