Eric Bibb — Put Your Love First songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Put Your Love First" van Eric Bibb.

Songteksten

I was talkin' to an old friend
On the telephone last night
He said
Don’t ever let the sun go down on a fight
'Cause if you sleep on trouble
You’ll wake up worse for wear
'Cause the road is so much longer
When there’s things to repair
Put your love first
Put your pride last
Your gratitude where she can see it
In your eyes
Talk about today
Not about your past
Take her hand
Make here understand
One more life lesson
That we have to learn
It’s hard to keep it all on track
Through every twist and turn
We yearn for the good times
'Cause that’s what we do
When you’re close together ???
But you want to see it through
Put your love first
Put your pride last
Your gratitude where she can see it
In your eyes
Talk about today
Not about your past
Take her hand
Make here understand
Put your love first
Put your pride last
Your gratitude where she can see it
In your eyes
Talk about today
Not about your past
Take her hand
Make here understand
Take her hand
And maker her understand

Songtekstvertaling

Ik sprak met een oude vriend.
Gisteravond aan de telefoon.
Hij zei:
Laat de zon nooit onder gaan in een gevecht.
Want als je op problemen slaapt
Je wordt nog erger wakker.
Want de weg is veel langer.
Als er dingen te repareren zijn
Plaats je liefde op de eerste plaats.
Zet je trots op de laatste plaats.
Je dankbaarheid waar ze het kan zien
In je ogen
Over vandaag gesproken.
Niet over je verleden.
Pak haar hand.
Maak het hier duidelijk.
Nog één levensles.
Dat moeten we leren
Het is moeilijk om alles op de rails te houden.
Door elke draai en draai
We verlangen naar de goede tijden
Want dat is wat we doen
Als jullie dicht bij elkaar zijn ???
Maar je wilt het doorzetten
Plaats je liefde op de eerste plaats.
Zet je trots op de laatste plaats.
Je dankbaarheid waar ze het kan zien
In je ogen
Over vandaag gesproken.
Niet over je verleden.
Pak haar hand.
Maak het hier duidelijk.
Plaats je liefde op de eerste plaats.
Zet je trots op de laatste plaats.
Je dankbaarheid waar ze het kan zien
In je ogen
Over vandaag gesproken.
Niet over je verleden.
Pak haar hand.
Maak het hier duidelijk.
Pak haar hand.
En haar laten begrijpen