Eric Benet — Spanish Fly songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spanish Fly" van Eric Benet.

Songteksten

I know just what you need
I feel what you’ve been going through
I’ve got the remedy
Use me like Spanish Fly
Oh oh, don’t it feel good? Don’t it feel good?
Mamacita, mamacita
Let me please you, I wanna please you
He let your love go You’re the victim of a crime
Your heart broken treacherously
Your river just froze and now this happens
Every time you’re faced with some intimacy
No one’s been able to stable this painful phase
It’s like you just can’t reach that high
Would you mind it if I try?
Just lay back and close your eyes
Guaranteed you’ll feel the fire again
I know just what you need
I feel what you’ve been going through
I’ve got the remedy
Use me like Spanish Fly
Don’t be afraid, no, I promise you if you let it flow
Your face will be stuck with a smile
Let’s take off our clothes, then let’s take it nice and slow
Let’s just stare at each other a while
No one can figure your trigger, that’s what you say
How about you give me a try?
Like an aphrodisiac, I can bring the fire back
'Cause I know exactly what to prescribe
I know just what you need
I feel what you’ve been going through
I’ve got the remedy
Use me like Spanish Fly
I know just what you need
I feel what you’ve been going through
I’ve got the remedy
Use me like Spanish Fly
It’s been so long, there’s a fire trapped inside you
All I want is to be there when it burns you
Baby, let me squeeze you, wanna hold you, wanna please you
Let me feel you, 'cause I need to Lay you on the table, let me lick you
From your navel to your flower, for hours
Baby, don’t you see that
There’s nothing wrong with getting freaky
When you need to, to release you
Baby, I’m on fire, we gonna take it a little higher
Till it’s time to come inside you
I know just what you need
I feel what you’ve been going through
I’ve got the remedy
Use me like Spanish Fly
I know just what you need
I feel what you’ve been going through
I’ve got the remedy
Use me like Spanish Fly
Oh, everybody needs, everybody needs
To feel somebody sometime
Use me baby, won’t you use me, baby?

Songtekstvertaling

Ik weet precies wat je nodig hebt.
Ik voel wat je hebt meegemaakt.
Ik heb de remedie.
Gebruik me als Spaanse vlieg.
Oh, voelt het niet goed? Voelt het niet goed?
Mamacita, mamacita
Laat me je behagen, Ik wil je behagen
Hij liet je liefde gaan Je bent het slachtoffer van een misdaad
Je hart is verraderlijk gebroken.
Je rivier bevroor en nu gebeurt dit.
Elke keer als je geconfronteerd wordt met wat intimiteit
Niemand heeft deze pijnlijke fase kunnen stabiliseren.
Het is alsof je niet zo hoog kunt bereiken.
Vind je het erg als ik het probeer?
Ga liggen en doe je ogen dicht.
Gegarandeerd dat je het vuur weer zult voelen.
Ik weet precies wat je nodig hebt.
Ik voel wat je hebt meegemaakt.
Ik heb de remedie.
Gebruik me als Spaanse vlieg.
Wees niet bang, nee, ik beloof je als je het laat stromen
Je gezicht zal vastzitten met een glimlach.
Laten we onze kleren uittrekken, dan doen we het rustig aan.
Laten we elkaar een tijdje aankijken.
Niemand kan jouw trigger doorgronden, dat is wat jij zegt.
Waarom probeer je het niet?
Als een afrodisiacum, kan ik het vuur terugbrengen.
Want ik weet precies wat ik moet voorschrijven.
Ik weet precies wat je nodig hebt.
Ik voel wat je hebt meegemaakt.
Ik heb de remedie.
Gebruik me als Spaanse vlieg.
Ik weet precies wat je nodig hebt.
Ik voel wat je hebt meegemaakt.
Ik heb de remedie.
Gebruik me als Spaanse vlieg.
Het is zo lang geleden, er zit een vuur in je gevangen.
Het enige wat Ik wil is erbij zijn als het je verbrandt.
Schatje, laat me je knijpen, wil je vasthouden, wil je alsjeblieft
Laat me je voelen, want ik moet je op de tafel leggen, laat me je likken
Van je navel tot je bloem, urenlang.
Schat, zie je dat niet?
Er is niets mis met freaky worden.
Als het nodig is, om je vrij te laten
Schatje, ik sta in brand, we nemen het een beetje hoger
Tot het tijd is om in je te komen
Ik weet precies wat je nodig hebt.
Ik voel wat je hebt meegemaakt.
Ik heb de remedie.
Gebruik me als Spaanse vlieg.
Ik weet precies wat je nodig hebt.
Ik voel wat je hebt meegemaakt.
Ik heb de remedie.
Gebruik me als Spaanse vlieg.
Oh, iedereen heeft behoefte, iedereen heeft behoefte
Om ooit iemand te voelen
Gebruik me schatje, wil je me niet gebruiken, schatje?