Eric Benet — Come As You Are songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come As You Are" van Eric Benet.
Songteksten
Here in my mind
Replaying every line
Remembering all of the love we made
You told me only yesterday
Nothing could take your love away
Here in this room so many traces of you
So many nights lying by your side
Sleeping with secrets deep inside
Secrets your eyes could not deny
1 Come as you are lay with me Beautiful lies once more tell me With all the love in my heart
I’ll set you free
Now that your eyes have said goodbye
I found joy so pure
My heart secure
With the love the two of us would share
And though it all seems so unfair
No one’s to blame when love’s not there
My whole life has changed
Feels like I’ll surely go insane
'Cause my world revolved 'round the love that never was
Before I say good-bye to love
Just hold me until the morning comes
2 — Come as you are, stay with me Kiss me once more before you leave
With all the pain in my heart
I’ll set you free
Now that your eyes have said goodbye
Well I know it’s not easy
Finding words to let me know
But the pain of make believing
Is much more than just letting go Now that your eyes have said goodbye
Now that your eyes have said
Goodbye
Songtekstvertaling
Hier in mijn gedachten
Elke regel opnieuw afspelen
Ik herinner me al onze liefde.
Dat zei je gisteren nog.
Niets kan je liefde wegnemen.
Hier in deze kamer zijn zoveel sporen van jou
Zoveel nachten liggend aan je zijde
Slapen met geheimen diep van binnen
Geheimen die je ogen niet kunnen ontkennen
1 Come as you are lay with me Beautiful lies once more tell me With all the love in my heart
Ik zal je bevrijden.
Nu je ogen afscheid hebben genomen
Ik vond vreugde zo puur
Mijn hart veilig
Met de liefde die wij twee zouden delen
En hoewel het allemaal zo oneerlijk lijkt
Het is niemands schuld als de liefde er niet is.
Mijn hele leven is veranderd.
Het voelt alsof ik gek word.
Want mijn wereld draaide om de liefde die nooit was
Voordat ik afscheid neem van de liefde
Hou me vast tot de ochtend komt.
2-Kom zoals je bent, blijf bij me kus me nog een keer voordat je vertrekt
Met alle pijn in mijn hart
Ik zal je bevrijden.
Nu je ogen afscheid hebben genomen
Ik weet dat het niet makkelijk is.
Woorden vinden om het me te laten weten
Maar de pijn van het laten geloven
Is veel meer dan gewoon loslaten nu je ogen afscheid hebben genomen
Nu dat je ogen hebben gezegd
Afscheid