Eric Bellinger — Second Hand Smoke songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Second Hand Smoke" van Eric Bellinger.

Songteksten

Oh, it’s a cold world
Don’t let yourself be corrupted!
Be yourself! Life’s second hand smoke!
Huh, life’s second hand smoke, thoughts of being a criminal
Far from being a doctor, my opera is singing
Around here it’s just me, buddy Ricky and Cameron
Mean when I heard nobody is anything scared them
Eleven, body street call, outside of the stream, though
Where all the niggas sell pounds, next week riding in three lows
Carrying two hundred, not dollars, thousands
No time for restrooms, you’re the size of the house is Bring a pack to big homie, sit down, let’s count it Odd in here, go by something for your housing
No spin it up, live it up, somebody rob you, just give it up Don’t be selfish, appoint your niggas
Find something to split it up!
Ain’t even got to smoke to get faded
You ain’t gotta drink to say you made it Oh na na, second hand smoke
No I don’t want no second hand smoke!
I ain’t worried about you, I’m a do what I like
My niggas keep it real, we ain’t living the life
Ain’t thinking with the second hand smoke
Ain’t no time for the second hand smoke
Yeah, yeah, life’s a second hand smoke, thoughts of being a criminal
Money needs, I should find a few girls and start pimping them
How should I ask, when I do it they handle it Never mind, I go to like pimping and pondering, uh!
And I can’t do it to it’s record deals
I made it here in A team and Mr. Record Still
Follow up, the real hits me bottled up!
Used to snick soda and make dollar cups
And still never got enough, huh!
Ain’t even got to smoke to get faded
You ain’t gotta drink to say you made it Oh na na, second hand smoke
No I don’t want no second hand smoke!
I ain’t worried about you, I’m a do what I like
My niggas keep it real, we ain’t living the life
Ain’t thinking with the second hand smoke
Ain’t no time for the second hand smoke

Songtekstvertaling

Oh, het is een koude wereld
Laat je niet corrumperen!
Wees jezelf! De rook van het leven.
De rook van het leven, gedachten om een crimineel te zijn.
In plaats van dokter te zijn, zingt mijn opera.
Hier zijn alleen ik, buddy Ricky en Cameron.
Toen ik hoorde dat niemand bang was, waren ze bang.
Elf, body street call, buiten de Beek,
Waar alle negers ponden verkopen, volgende week rijdend in drie dieptepunten.
200, Geen dollars, duizenden.
Geen tijd voor toiletten, je bent zo groot als het huis is breng een pakje naar big homie, ga zitten, laten we het hier raar tellen, ga langs iets voor je huisvesting
Nee, laat het gaan, laat het gaan, iemand berooft je, geef het OP, Wees niet egoïstisch, benoem je negers
Zoek iets om het op te splitsen!
Je hoeft niet eens te roken om vervaagd te worden.
Je hoeft niet te drinken om te zeggen dat je het gemaakt hebt.
Nee, Ik wil geen tweedehands rook!
Ik maak me geen zorgen om jou, Ik doe wat Ik wil.
Mijn niggas houden het echt, we leven niet het leven
Ik denk niet met de tweede hand rook
Er is geen tijd voor de tweede hand rook
Ja, ja, het leven is een tweedehands rook, gedachten om een crimineel te zijn
Geld nodig, ik zou een paar meisjes moeten zoeken en ze gaan pooier spelen.
Hoe moet ik het vragen, als ik het doe, dan doen zij het, Laat Maar, ik ga graag pooieren en nadenken, uh!
En ik kan het niet met zijn platendeals doen.
Ik maakte het hier in een team en Mr. Record nog steeds
Ga door, de echte slaat me in een fles!
Gebruikt om frisdrank te snikken en dollar kopjes te maken.
En nog steeds nooit genoeg gehad, huh!
Je hoeft niet eens te roken om vervaagd te worden.
Je hoeft niet te drinken om te zeggen dat je het gemaakt hebt.
Nee, Ik wil geen tweedehands rook!
Ik maak me geen zorgen om jou, Ik doe wat Ik wil.
Mijn niggas houden het echt, we leven niet het leven
Ik denk niet met de tweede hand rook
Er is geen tijd voor de tweede hand rook