Eric Bellinger — Night Bag songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night Bag" van Eric Bellinger.

Songteksten

Yeah, she said she comin' over here
12 in the morning, I ain’t judging over here
Now, I think I got an idea
Why she wanna come, cause she be coming over here, yeah
She ain’t the type to show up, hit and run
Don’t want no quickie, she stays all night long
Even though she gotta go to work in the mornin'
I know she got an extra pair of Vicky’s in her night bag
Know she got her toothbrush in her night bag
Know she got her perfume in her night bag
In her night bag
She already know what time it is, what time it is Said she already know what time it is, what time it is Ain’t nothin' wrong she want that night cab, night cab
So she brought her night bag, night bag
You know I like that, like that
When she bring her night bag, night bag
She damn near brought her closet over here
To make sure she ain’t gotta go back to the crib, yeah
But she ain’t movin' in Even though tomorrow we gon' do it all again, yeah
She ain’t the type to show up, hit and run
Don’t want no quickie, she stays all night long
Even though she gotta go to work in the morning
I know she got an extra pair of heels in her night bag
I know she got her make-up in her night bag
I know she got her shampoo in her night bag, in her night bag
It don’t matter what she bring, all she finna do is take it off
And even though she sleepin' over we ain’t gon' sleep at all
She stay ready cause she never know when I’m gon' call
And ask her to come over, so she keep it in her trunk

Songtekstvertaling

Ja, Ze zei dat ze hierheen kwam.
Twaalf uur ' s ochtends, ik oordeel hier niet.
Ik denk dat ik een idee heb.
Waarom ze wil komen, want ze komt hierheen.
Ze is niet het type om op te dagen, doorrijden na een ongeluk.
Ik wil geen vluggertje, ze blijft de hele nacht.
Ook al moet ze morgen naar haar werk.
Ik weet dat ze een paar extra Vicky ' s in haar nachttas heeft.
Weet dat ze haar tandenborstel in haar nachttas heeft.
Weet dat ze haar parfum in haar nachtzak heeft.
In haar nachtzak.
Ze weet al hoe laat het is, hoe laat het is, ze weet al hoe laat het is, hoe laat het is er is niets mis ze wil die nachtcabine, nachtcabine
Dus ze bracht haar nachttas, nachtzak mee.
Je weet dat ik dat leuk vind.
Als ze haar nachttas, nachtzak brengt
Ze had bijna haar kast hierheen gebracht.
Om zeker te zijn dat ze niet terug naar de wieg moet, Ja
Maar ze verhuist niet, ook al doen we het morgen allemaal opnieuw.
Ze is niet het type om op te dagen, doorrijden na een ongeluk.
Ik wil geen vluggertje, ze blijft de hele nacht.
Ook al moet ze morgen naar haar werk.
Ik weet dat ze een extra paar hakken in haar nachtzak heeft.
Ik weet dat ze haar make-up in haar nachttas heeft.
Ik weet dat ze haar shampoo in haar nachttas heeft, in haar nachttas.
Het maakt niet uit wat ze meeneemt, ze doet het alleen maar af.
En ook al blijft ze slapen we gaan helemaal niet slapen
Ze blijft klaar want ze weet nooit wanneer ik ga bellen
En vraag haar om langs te komen, zodat ze het in haar kofferbak bewaart.