Eric B. & Rakim — The Punisher songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Punisher" van Eric B. & Rakim.
Songteksten
Kill him again!
Try to identufy the man in front of ya But it ain’t the role, the gear, or the money, the
Swift intellectionist with pleny, ya Bite, if it’s dark I’ll spark every one of ya,
I throw a mic in the crowd, it’s a question,
I got the answer. it includes directions:
«Go manufacture a mask, show me after
A glass of a master that has to make musical massacre…»
Attack your wack 'till it’s handicapped,
You’ll never hold the mic again, try to hand it back,
Cuz every rapper that comes, I cut off his thumbs,
Put a record to his neck, if he swallows it hums!
Slice from ear to ear-so 'till can hear better,
Before he bleed to death, here, hear every letter!
And you can see quick and thick the blood can get
If you try to change the style or the subject;
As I get deep in the rhyme I’m becomin' a Emcee murderer… before I’m done, I’m a Prepare the chamber, the torture’s comin' up,
Trip through the mind, at the end you’ll find it’s
The punisher…
Kill 'em again!
I hold the mic as hostage, emcees are ransome,
Rhymes’ll punish 'em cuz they don’t undertsand 'em,
I heat up his brain, then explain then I hand him
A redhot microphone… that's how I planned 'em,
Rhymes call information (?), unite midnught (?),
Like a platoon putting bullet wounds in the mic,
If ya curse me, it ain’t no mercy,
Give him a autopsy, killed by a verse of me,
I took a kid and cut off his eyelid,
Kill him slow so he could see what I did,
And if he don’t understand what I said,
I’m pushing his eyeballs way to the back of his head
So he can see what he’s getting into,
A part of the mind that he never been through,
A journey is coming cuz ya getting sent to A place harder to find but it’s all in the mental,
I ran a brainscan to locate his game plan,
When I’m through with his brain he ain’t the same, man!
Did he lose his mind or lost in his mind,
But this ain’t the lost and found because ya can’t find
Your foundation; coasting, your mind is Drifting, in slow motion. frozen,
Looks like another murder at the Mardi Gras, B!
Too late to send out a search party,
Once ya out of ya head then ya can’t get back,
I give 'em a map, but he still get trapped, so Prepare the chamber, the torture’s coming up,
Trip through the mind, at the end you’ll find it’s The Punisher…
Kill 'em again!
Dangerous rhymes (are) performed like surgery,
Cuts so deep you’ll be bleeding burgundy,
My intellect wrecks and disconnects your cerebral cortex,
Your cerebellum is next!
Your conscience becomes sub-conscious,
Soon your response is nonsense…
The last words are blurred… mumbled then slurred,
Then your verbs are no longer heard,
You get your lung fried so good you’re tongue-tied,
He couldn’t swing or hang so he hung 'till he died,
Reincarnate him… and kill him again… again and again… again and again…
I leave him in the mausoleum so you can see him,
I got a dead-MC'ing museum,
When I create 'em, I cremate 'em and complicate 'em,
You can’t save 'em…there's no ultamatum,
Mic’s lay around full of ashes, with the victim’s name in slashes,
Got a long list and I’m a get every one of ya…
Beware of The Punisher!
Then I’m a kill 'em again!
Songtekstvertaling
Dood hem nog een keer!
Probeer de man voor je te identificeren maar het is niet de rol, de uitrusting, of het geld, de
Snelle intellectuelen met pleny, je bijt, als het donker is vonk ik jullie allemaal,
Ik gooi een microfoon in de menigte, het is een vraag,
Ik heb het antwoord. het bevat aanwijzingen:
"Ga een masker maken, toon het me na
Een glas van een meester die een muzikale slachting moet maken…»
Val je gek aan tot hij gehandicapt is.,
Je zult de microfoon nooit meer vasthouden, probeer het terug te geven.,
Want elke rapper die komt, hak ik zijn duimen eraf.,
Zet een plaat op zijn nek, als hij het doorslikt.
Snij van oor tot oor-dus tot je beter kunt horen,
Voor hij doodbloedt, hoor je hier elke brief.
En je ziet snel en dik het bloed kan krijgen
Als u probeert de stijl of het onderwerp te veranderen;
Als ik diep in het rijmpje zit word ik een Emee moordenaar... voordat ik klaar ben, ben ik een bereidingskamer, de marteling komt eraan,
Reis door de geest, op het einde vind je het
De bestraffer…
Dood ze nog een keer!
Ik houd de microfoon als gijzelaar, emcees zijn ransome,
Rijmpjes zullen ze straffen omdat ze niet doordraaien,
Ik verwarm zijn hersenen, leg het dan uit dan geef ik hem
Een RedHot microfoon... zo heb ik ze gepland.,
Rhymes call information (?), unite midnught (?),
Als een peloton die kogelwonden in de mic schiet.,
Als je me vervloekt, is het geen genade. ,
Geef hem een autopsie, gedood door een vers van mij. ,
Ik nam een kind en sneed zijn ooglid af.,
Dood hem langzaam zodat hij kon zien wat ik deed.,
En als hij niet begrijpt wat ik zei,
Ik duw zijn ogen naar de achterkant van zijn hoofd.
Zodat hij kan zien waar hij aan begint.,
Een deel van de geest dat hij nooit heeft meegemaakt,
Er komt een reis aan omdat je naar een plek gestuurd wordt die moeilijker te vinden is maar het zit allemaal in de mentale,
Ik heb een hersenscan gedaan om zijn plan te vinden.,
Als ik klaar ben met zijn hersenen is hij niet meer hetzelfde, man!
Is hij gek geworden of is hij gek geworden?,
Maar dit is niet de gevonden voorwerpen, want je kunt ze niet vinden.
Je Stichting, coasting, je geest drijft af, in slow motion. bevroren,
Het lijkt op een andere moord op de Mardi Gras,B.
Te laat voor een zoekactie.,
Als je eenmaal uit je hoofd bent, kun je niet meer terug.,
Ik geef ze een kaart, maar hij zit nog steeds vast, dus bereid de kamer voor, de marteling komt eraan.,
Reis door de geest, aan het eind zul je zien dat het de Punisher is.…
Dood ze nog een keer!
Gevaarlijke rijmen (worden) uitgevoerd als chirurgie,
Snij zo diep dat je Bourgogne bloedt.,
Mijn intellect maakt je hersenschors kapot.,
Je cerebellum is de volgende!
Je geweten wordt minder bewust.,
Binnenkort is je antwoord onzin.…
De laatste woorden zijn vervaagd ... gemompeld en onduidelijk.,
Dan horen jullie werkwoorden niet meer.,
Je long wordt zo goed gefrituurd dat je met je tong gebonden bent.,
Hij kon niet schommelen of hangen dus hing hij tot hij stierf.,
Reïncarneer hem... en dood hem opnieuw... opnieuw en opnieuw... opnieuw en opnieuw en opnieuw.…
Ik laat hem achter in het mausoleum zodat je hem kunt zien.,
Ik heb een dood-MC ' ING museum.,
Als ik ze creëer, cremeer ik ze en compliceer ik ze.,
Je kunt ze niet redden. er is geen ultamatum.,
Mic lag vol as, met de naam van het slachtoffer in snijwonden. ,
Ik heb een lange lijst en ik ben een pak ieder van jullie…
Pas op voor de bestraffer.
Dan maak ik ze weer af.