Eric Andersen — Where Goes My Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Goes My Love" van Eric Andersen.
Songteksten
Where goes my love
right through my hand
Where goes my love
like wind in the sand
Where goes my love
right through my fingers
where has it gone
where does it belong?
Where goes my love
Can’t keep my love
now that it’s leaving
Can’t sleep my love
can’t stop believing
Release my love
or life has no meaning
When do you return?
The tears really burn
where goes my love
Bridge:
Each day, now a night
without morning
Like a winter, no summer
alone without warning
Like a rain that won’t end
first to the river
then on to the sea
There goes my love
away from me…
Where goes my love
right through my hand
Where goes my love
like wind in the sand
Where goes my love
right through my fingers
where has it gone
where does it belong?
Where goes my love
Songtekstvertaling
Waar gaat mijn liefste
recht door mijn hand
Waar gaat mijn liefste
als wind in het zand
Waar gaat mijn liefste
recht door mijn vingers
waar is het gebleven?
waar hoort het thuis?
Waar gaat mijn liefste
Kan mijn liefde niet houden
nu dat het weggaat
Ik kan niet slapen, liefste.
kan niet stoppen met geloven
Laat mijn liefde gaan
of het leven heeft geen betekenis
Wanneer kom je terug?
De tranen branden echt.
waar gaat mijn liefste
Brug:
Elke dag, nu een nacht
zonder ochtend
Als een winter, geen zomer
alleen zonder waarschuwing
Als een regen die niet eindigt
eerst naar de rivier
dan op naar de zee
Daar gaat mijn liefste
weg van mij.…
Waar gaat mijn liefste
recht door mijn hand
Waar gaat mijn liefste
als wind in het zand
Waar gaat mijn liefste
recht door mijn vingers
waar is het gebleven?
waar hoort het thuis?
Waar gaat mijn liefste