Eric Andersen — Today Is the Highway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Today Is the Highway" van Eric Andersen.
Songteksten
Is the grass still growin' green upon the meadow
Is the sand still soft where the tidal rivers flow
Do the redwoods ever ask you where I’ve been
Do they ask you where went their lonely friend?
Please tell them for me I still remember them
Please tell them they taught me what I know
I remember that night I walked the floor
When from nowhere your face was at my door
You brought to me a joy words can’t explain
As if your presence was a feeling without a name
My love, it is a night I still remember
When your breathin' stole the sound from the ocean’s roar
Do you see my face in the rain that’s fallin' freely
Do you hear my voice in the whisperin' of the trees
Do you taste my love in a glass of wine
Do you touch your heart and feel the beat of mine?
Upon this darkened roadway your love will always shine
For today is the highway and tomorrow is the time
Today is the highway and tomorrow is the time
Songtekstvertaling
Groeit het gras nog steeds groen op de weide
Is het zand nog zacht waar de getijdenrivieren stromen
Vragen de redwoods je ooit waar ik ben geweest?
Vragen ze je waar hun eenzame vriend is?
Vertel ze alsjeblieft dat ik ze nog herinner.
Vertel ze dat ze me geleerd hebben wat ik weet.
Ik herinner me die avond dat ik over de vloer liep.
Toen uit het niets je gezicht aan mijn deur stond
Je bracht me een vreugde woorden kunnen niet verklaren
Alsof je aanwezigheid een gevoel was zonder naam.
Mijn liefste, Het is een nacht die ik me nog herinner
Toen je adem het geluid van het gebrul van de oceaan stal
Zie je mijn gezicht in de regen die vrijelijk valt?
Hoor je mijn stem in het fluisteren van de bomen?
Proef je mijn liefde in een glas wijn?
Raak je je hart aan en voel je de beat van mij?
Op deze donkere weg zal je liefde altijd schijnen
Want vandaag is de snelweg en morgen is de tijd
Vandaag is de snelweg en morgen is de tijd