Eric Andersen — Midnight Son songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnight Son" van Eric Andersen.
Songteksten
How gentle is the night
It never gets dark at all
Even if you stumble, man
They never let you fall
The light is pure as the water
In the fjord
And no line separates
The sealine from the shore
Chorus:
But it’s only dark at midnight
When it comes
There must be a reason
And it must be fate
It must be fate that
I’m the only one
Yes, it must be fate that I’m the
Midnight son!
There seems to be too much
Trouble every where
It’s in the papers -- I can feel
It in the air
Some are helpless and they
Turn to Jesus
They never knew --
That the Indians would leave us!
Chorus
My woman, she’s exhausted
From the flight
She just can’t seem to
Understand the light
She’s dreamin; now of all
She left behind
But I swear her soul,
Her soul is due to still arrive
Chorus
Songtekstvertaling
Hoe zacht is de nacht
Het wordt nooit donker.
Zelfs als je struikelt, man
Ze laten je nooit vallen.
Het licht is zo zuiver als het water
In de fjord
En geen lijn scheidt
De kustlijn vanaf de kust
Chorus:
Maar het is pas donker om middernacht.
Wanneer het komt
Er moet een reden zijn.
En het moet het lot zijn.
Het moet het lot zijn dat
Ik ben de enige.
Ja, het moet het lot zijn dat ik de
Midnight son!
Er lijkt te veel te zijn.
Overal problemen.
Het staat in de krant.
Het in de lucht
Sommigen zijn hulpeloos en zij
Kijk naar Jezus.
Ze wisten het niet. --
Dat de Indianen ons zouden verlaten!
Chorus
Mijn vrouw, ze is uitgeput.
Vanaf de vlucht
Ze kan het gewoon niet.
Begrijp het licht
Ze is aan het dromen.
Ze liet achter.
Maar ik zweer haar ziel,
Haar ziel moet nog komen.
Chorus