Eric Anders — Unhappy Like Ulysses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unhappy Like Ulysses" van Eric Anders.
Songteksten
Unhappy Ulysses
Captive
Separated by seas
Think about a love
For me
My Circes keep me warm
As I try and try to sleep
As I toss and turn
Where’s Penelope?
Is there really one
And does she think to weave?
… to weave?
To sail
Then Siren’s call
Tied up
But loose enough to fall
Think about some home
That’s all
My Circes keep me warm
As I try and try to sleep
As I toss and turn
Where’s Penelope?
Is there really one
And does she think to weave?
Is there really one
And does she think to weave?
Since my Circes keep me warm
Why should she weave?
I’d love to find my home some day
But maybe I’ll be here to stay
… to stay.
Unhappy Ulysses
Captive
Separated by seas
Think about a love
We’ll see
My Circes keep me warm
As I try and try to sleep
As I toss and turn
Where’s Penelope?
Is there really one
And does she think to weave?
My Circes keep me warm
As I try and try to sleep
As I toss and turn
Where’s Penelope?
Is there really one
And does she think to weave?
This island is my home away
… from home
But am I here to stay
At this palace in a glade?
Songtekstvertaling
Ongelukkige Ulysses
Gevangene
Gescheiden door zee
Denk aan een liefde
Voor mij
Mijn Circes houden me warm
Als ik probeer te slapen
Als ik gooi en draai
Waar is Penelope?
Is er echt een
En denkt ze te weven?
om te weven?
Varen
Dan roept Sirene.
Vastbinden
Maar los genoeg om te vallen
Denk aan een huis.
Dat is alles.
Mijn Circes houden me warm
Als ik probeer te slapen
Als ik gooi en draai
Waar is Penelope?
Is er echt een
En denkt ze te weven?
Is er echt een
En denkt ze te weven?
Sinds mijn Circes me warm houden
Waarom zou ze weven?
Ik zou graag op een dag mijn thuis vinden.
Maar misschien blijf ik hier.
… blijven.
Ongelukkige Ulysses
Gevangene
Gescheiden door zee
Denk aan een liefde
We zullen zien.
Mijn Circes houden me warm
Als ik probeer te slapen
Als ik gooi en draai
Waar is Penelope?
Is er echt een
En denkt ze te weven?
Mijn Circes houden me warm
Als ik probeer te slapen
Als ik gooi en draai
Waar is Penelope?
Is er echt een
En denkt ze te weven?
Dit eiland is mijn thuis weg
... van thuis
Maar ben ik hier om te blijven
In dit paleis in een glade?