Eric Anders — Remembering On My Own songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Remembering On My Own" van Eric Anders.
Songteksten
Here in these photographs
Lovers who have gone
The near and far of the past
I’m still bettin' on the con …
Of waiting for that someone to come along
Who’ll lighten all my loads and sing my song
I just can’t believe it’s been this long
Tears from these photographs
Cut me to the bone
Haunted by what couldn’t last
I remember on my own
Waiting for that someone to come along
Who’ll lighten all my loads and sing my song
I just can’t believe it takes so long … so long
No tears and no photographs
What’s gone is simply gone
And though we can’t leave the past
Can’t I get beyond?
Waiting for that someone to come along
Who’ll lighten all my loads and sing my song
I just can’t believe it’s been so long
No, I can’t believe it’s been so long
Cannot find the way to make me whole
Cannot find that someone for so long
Feeling like my waiting was wrong
Can’t find the way to get back home
Can’t find the way to get back home
I’m left here waiting now they’re gone
I’m left remembering on my own
On my own …
Songtekstvertaling
Hier op deze foto ' s
Geliefden die weg zijn
Het nabije en verre verleden
Ik wed nog steeds op de zwendel. …
Om te wachten tot die iemand langskomt.
Wie verlicht al mijn lasten en zingt mijn lied
Ik kan niet geloven dat het zo lang geleden is.
Tranen van deze foto ' s
Snij me tot op het bot
Achtervolgd door wat niet kon duren
Ik herinner het me alleen.
Wachten tot die iemand langskomt
Wie verlicht al mijn lasten en zingt mijn lied
Ik kan gewoon niet geloven dat het zo lang duurt ... zo lang
Geen tranen en geen foto ' s
Wat weg is, is gewoon weg.
En hoewel we het verleden niet kunnen verlaten
Kan ik niet verder?
Wachten tot die iemand langskomt
Wie verlicht al mijn lasten en zingt mijn lied
Ik kan niet geloven dat het zo lang geleden is.
Nee, Ik kan niet geloven dat het zo lang geleden is.
Kan de manier niet vinden om me compleet te maken
Ik kan die iemand niet zo lang vinden.
Het gevoel dat mijn wachten verkeerd was
Ik kan de weg naar huis niet vinden.
Ik kan de weg naar huis niet vinden.
Ik blijf hier wachten nu ze weg zijn.
Ik moet het me alleen herinneren.
Alleen …