Ercan Demirel — Umudum Var songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Umudum Var" van Ercan Demirel.
Songteksten
Gidiyor musun diye sormadım
Ben sana mecburdum saklanılmaz
Yine de gitmene engel olmadım
Gizli gizli ağlıyorum
Gozyaºlarımı saklıyorum
Yanımda olmasan da
Ruhunla avunuyorum
Gizli gizli ağlıyorum
Gozyaºlarımı tutamıyorum
Yanımda olmasan da
Ruhunla avunuyorum
Demek bu son gunumuzmuº
Yalanın gercek yuzuymuº
Sana gitme dur diyemedim
Belli ki yıllar bizi uzmuº
Kalbini inan kıramıyorum
Yureğimde yanan bir sevda var
Gitmene bile kızamıyorum
Donersin diye umudum var
Songtekstvertaling
Ik vroeg niet of je wegging.
Ik moest je niet verstoppen.
Maar ik hield je niet tegen om weg te gaan.
Ik huil in het geheim.
Ik verberg mijn ogen.
Zonder naast mij
Ik ben getroost door je ziel.
Ik huil in het geheim.
Ik kan mijn gozya niet vasthouden.
Zonder naast mij
Ik ben getroost door je ziel.
Dus dit is onze laatste dag.
Het echte gezicht van een leugen
Ik kon je niet zeggen te stoppen.
De jaren hebben ons duidelijk uitgerekt.
Ik kan je hart niet geloven.
Ik heb een brandende liefde in mijn huis
Ik kan niet eens boos zijn dat je weggaat.
Ik hoop dat je bevriest.