Erben Der Schöpfung — Ade songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ade" van Erben Der Schöpfung.

Songteksten

Yesterday you told me It’s all over
You don’t love me Anymore
Please shoot the bullet which stops my pain
Give me the knife which takes my life
Please give me the rope which murders my breath
Push me in the water which swallows me Living without you
Seems so hopeless
So I beg you
Stop my pain
Please shoot the bullet which stops my pain
Give me the knife which takes my life
Please give me the rope which murders my breath
Push me in hte water which swallows me Sorrow and pain eat away
My lonely heart
No sleep calms my mind
My broken heart
You took my heart
Now take my life
I don’t want to Live with out you
Your thoughts are dark
My mind torn apart
Please shoot the bullet which stops my pain
Give me the knife which takes my life
Please give me the rope which murders my breath
Push me in the water which swallows me Please shoot the bullet

Songtekstvertaling

Gisteren zei je dat het voorbij was.
Je houdt niet meer van me.
Schiet alsjeblieft op de kogel die mijn pijn stopt.
Geef me het mes dat mijn leven neemt.
Geef me het touw dat mijn adem doodt.
Duw me in het water dat me verslindt leven zonder jou
Lijkt zo hopeloos
Dus ik smeek je.
Stop mijn pijn
Schiet alsjeblieft op de kogel die mijn pijn stopt.
Geef me het mes dat mijn leven neemt.
Geef me het touw dat mijn adem doodt.
Duw me in hte water dat mijn verdriet en pijn verzwelgt eet weg
Mijn eenzame hart
Geen slaap kalmeert mijn geest
Mijn gebroken hart
Je nam mijn hart
Neem nu mijn leven.
Ik wil niet leven zonder jou.
Je gedachten zijn donker.
Mijn geest verscheurd
Schiet alsjeblieft op de kogel die mijn pijn stopt.
Geef me het mes dat mijn leven neemt.
Geef me het touw dat mijn adem doodt.
Duw me in het water dat me opslokt schiet alsjeblieft de kogel