Erba Tom — Bring It On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bring It On" van Erba Tom.
Songteksten
I move weight like a freight truck, build the muscle
You can’t escape your fate, we ain’t scared to tussle
I put the pressure on your offense, you can’t advance
I’m a pro, hit the bench, bro, you had your chance
Do that dance in the end zone and hone my skill
If I don’t take it all the way, no one will
Get back, you outta line, you outta your mind
You outta time, keep searching brotha how do you find
Another man as efficient as this machine I am
I was born immortal, to be the king of the sport, a portal
Just follow me to the next dimension
You get lifted like these plates I’m benchin'
Go ahead, put your two cents in Your worries are worthless
Takes a strong-like mind to understand my purpose
It’s to shine more bright than sunlight
I’m the storm at night
Bring it on, if you ready to fight
Bring it on Do you accept the challenge?
Bring it on
I’m-a test your balance
Bring it on You can’t stand the violence
So put your tail between your legs
And leave in silence
Bring it on You can’t handle the heat
Bring it on This cannibal is hungry for meat
Bring it on And I’m ready to eat
So if you’re scared get outta here
Before you get beat
Bring it on Yeah, the heat is on You better get your best to the plate or it be the gong
Calculate the magnitude of the situation you’re facing
No time for pacin', there’s no time for wastin'
What you thought, it would be a cake walk?
I won’t make it easy for you to hate-talk
The trash is big
No, I couldn’t let you do it no longer
So I built up mass and my passion is stronger
To the point that I need an extra me to hold it So think that you could try but ain’t no need to fold it Or bend it any which way, nothing is happening
Just me groovin' here, I’m-a keep on rappin'
And then the competition has to retire, no other choice
Who can do it like I do it? No other voice
If you need some help, call the doctor, get some medicine
I’ll expire you, bring you back to life and make you dead again
Show me the money, show me the glory
Gimme a second to demonstrate let me tell you the story
Do me a favor, pretend my name wasn’t in the street
If you my homie you won’t have no problem holding this heat
If you my enemy, then stay away you gets no love
lmagine your soul escaping, just floatin' above
Another day, another dollar, earned the paper real slick
Ah, it doesn’t matter if it’s illegitimate
Either way we’re gonna get what we want and get it quick
If you in the way, you feel the contents of this clip
I’m not a gangsta, but I know gangstas belong in the dump
I’m not a softie, come on, let me see you show you a chump
Not a little boy talkin' big man talk, neither
I’m a cold brotha, never catch me without a heater
You want drama, I’ve got it for you like it was Broadway
Didn’t wanna miss a night, you have to learn it the hard way
Songtekstvertaling
Ik verplaats gewicht als een vrachtauto, bouw de spier
Je kunt je lot niet ontlopen, we zijn niet bang om te vechten.
Als ik je onder druk zet, kun je niet verder.
Ik ben een prof. je hebt je kans gehad.
Doe die dans in de eindzone en verbeter mijn vaardigheid.
Als ik het niet helemaal doe, zal niemand het doen.
Ga terug, je gaat te ver, je bent gek.
Je hebt geen tijd meer, blijf zoeken brotha hoe vind je
Een andere man zo efficiënt als deze machine Ik ben
Ik ben onsterfelijk geboren, om de koning van de sport te zijn, een portaal
Volg me naar de volgende dimensie.
Je wordt opgetild als deze borden ik ben Bankin'
Ga je gang, stop je twee cent in je zorgen zijn waardeloos
Je hebt een sterke geest nodig om mijn doel te begrijpen.
Het is om helderder te schijnen dan zonlicht
Ik ben de storm ' s nachts
Kom maar op, als je klaar bent om te vechten.
Accepteer je de uitdaging?
Kom maar op.
Ik test je balans.
Kom maar op, je kunt het geweld niet uitstaan.
Dus leg je staart tussen je benen.
En in stilte vertrekken
Kom maar op, je kunt de hitte niet aan.
Kom maar op, deze kannibaal heeft honger naar vlees.
Kom maar op en ik ben klaar om te eten.
Dus als je bang bent, ga dan weg.
Voordat je verslagen wordt.
Doe je best, anders is het de gong.
Bereken de omvang van de situatie waar je voor staat.
Geen tijd om te ijsberen.
Dacht je dat het een makkie zou zijn?
Ik zal het je niet gemakkelijk maken om te haten-praten
Het afval is groot.
Nee, ik kon het je niet meer laten doen.
Dus ik bouwde massa op en mijn passie is sterker
Tot het punt dat ik een extra ik nodig heb om het vast te houden zodat je zou kunnen proberen, maar het is niet nodig om het op te vouwen of te buigen welke kant op, er gebeurt niets
Ik ben hier alleen, Ik blijf maar rappen.
En dan moet de concurrentie met pensioen, geen andere keuze
Wie kan het doen zoals ik het doe? Geen andere stem
Als je hulp nodig hebt, bel de dokter, haal wat medicijnen.
Ik maak je af, breng je weer tot leven en maak je weer dood.
Laat me het geld zien, laat me de glorie zien
Laat me je het verhaal vertellen.
Doe me een plezier, doe alsof mijn naam niet op straat stond.
Als je mijn vriend bent, heb je er geen probleem mee om deze hitte vast te houden.
Als je mijn vijand bent, blijf dan weg je krijgt geen liefde
laat je ziel ontsnappen, gewoon boven zweven
Een andere dag, nog een dollar, verdiende het papier heel glad.
Het maakt niet uit of het onwettig is.
Hoe dan ook, we krijgen wat we willen en krijgen het snel.
Als je in de weg staat, voel je de inhoud van deze clip
Ik ben geen gangster, maar ik weet dat gangsters in de vuilnisbelt thuishoren.
Ik ben geen softie, kom op, laat me zien dat je een sukkel laat zien.
Geen kleine jongen die praat over grote mannen.
Ik ben een koude brotha, vang me nooit zonder verwarming.
Als je drama wilt, heb ik het voor je, alsof het Broadway was.
Wil je geen nacht missen, dan moet je het op de harde manier leren.