Erasure — When A Lover Leaves You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When A Lover Leaves You" van Erasure.
Songteksten
What a situation
Senses gone and left me
Lies are like confetti on the floor
Words are leading nowhere
Delicate and tender
Tender hooks that drive me to despair
Storms are blowing, winds are calling to me
Be my escape, my reward
It is you I adore, see me through
Where there are demons I see angels passing by
The morning after nights before I have tried
When a lover leaves you
Cuts you without knowing (when a lover leaves you)
The world just falls apart beneath your feet
Talk is cheap and useless
Nothing but excuses (nothing but excuses)
Lies are like confetti in my hands
Storms are blowing, winds are calling to me
Be my escape, my reward
(I love you, I love you, I love you)
It is you I adore, see me through
Where there are demons I see angels passing by
The morning after nights before I have tried
Be my escape, my reward
(I love you, I love you, I love you)
It is you I adore, see me through
Where there are demons I see angels passing by
(I love you, I love you, I love you)
The morning after nights before I have tried
Where there are demons I see angels passing by
(I love you, I love you, I love you)
The morning after nights before I have tried
Where there are demons I see angels passing by
(I love you, I love you, I love you)
The morning after nights before I have tried
Songtekstvertaling
Wat een situatie
Zintuigen verdwenen en lieten me achter.
Leugens zijn als confetti op de vloer.
Woorden leiden nergens toe.
Delicaat en teder
Tedere haken die me tot wanhoop drijven
Stormen blazen, winden roepen naar me
Wees mijn ontsnapping, mijn beloning
Ik ben dol op jou.
Waar demonen zijn zie ik engelen voorbij komen
De ochtend na de nachten voordat ik heb geprobeerd
Als een minnaar je verlaat
Snijdt je zonder te weten (wanneer een geliefde je verlaat)
De wereld valt uit elkaar onder je voeten.
Praten is goedkoop en nutteloos
Alleen maar excuses.)
Leugens zijn als confetti in mijn handen.
Stormen blazen, winden roepen naar me
Wees mijn ontsnapping, mijn beloning
(Ik hou van je, Ik hou van je, Ik hou van je)
Ik ben dol op jou.
Waar demonen zijn zie ik engelen voorbij komen
De ochtend na de nachten voordat ik heb geprobeerd
Wees mijn ontsnapping, mijn beloning
(Ik hou van je, Ik hou van je, Ik hou van je)
Ik ben dol op jou.
Waar demonen zijn zie ik engelen voorbij komen
(Ik hou van je, Ik hou van je, Ik hou van je)
De ochtend na de nachten voordat ik heb geprobeerd
Waar demonen zijn zie ik engelen voorbij komen
(Ik hou van je, Ik hou van je, Ik hou van je)
De ochtend na de nachten voordat ik heb geprobeerd
Waar demonen zijn zie ik engelen voorbij komen
(Ik hou van je, Ik hou van je, Ik hou van je)
De ochtend na de nachten voordat ik heb geprobeerd