Erasure — Under the Wave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under the Wave" van Erasure.
Songteksten
Spinning out of reach of love
I don´t know what to do about it So afraid you open up But I don´t wanna be alone tonight
Holding on for dear life
The waiting ´til it washes over
Scared of when the rush is calm
Will I even make it out alive?
Helpless, I drift from love
Helpless, I drift from love
I don´t know what to do
I don´t know what to say
I am out of my depth
I go under again
I don´t know what to do
I don´t know what to say
and I´m out of my depth
I go under the wave
oh, oh oh, oooooooh oh oh oh, oh oh, oooooooh oh oh Sugar ain´t no cure for love
But someone´s got to save me from it Tell me when it knocks me down
Why I always fall so hard each time
Helpless, I drift from love
Helpless, I drift from love
I don´t know what to do
I don´t know what to say
I am out of my depth
I go under again
I don´t know what to do
I don´t know what to say
and I´m out of my depth
I go under the wave
Songtekstvertaling
Uit het bereik van de liefde
Ik weet niet wat ik eraan moet doen. Ik ben bang dat je je openstelt, maar Ik wil vanavond niet alleen zijn.
Hou je vast voor je leven.
Het wachten tot het overspoelt
Bang voor wanneer de haast kalm is
Kom ik er wel levend uit?
Hulpeloos, ik dwaal af van de liefde
Hulpeloos, ik dwaal af van de liefde
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Ik ga te ver.
Ik ga weer onder water.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
en ik ga te ver.
Ik ga onder de Golf
oh, oh oh, oooooooh oh oh, oh, oh, oooooooh oh oh suiker aint geen genezing voor liefde
Maar sommige mensen moeten me ervan redden vertel me wanneer het me neerhaalt
Waarom ik altijd zo hard val elke keer
Hulpeloos, ik dwaal af van de liefde
Hulpeloos, ik dwaal af van de liefde
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Ik ga te ver.
Ik ga weer onder water.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
en ik ga te ver.
Ik ga onder de Golf