Erasure — Sono Luminus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sono Luminus" van Erasure.
Songteksten
I never thought that I would reach you
Though I’ve been searching, for oh so many years
This place I am seems unfamiliar
But there’s a light, to break through all my fears
Still, time & time again
I’m looking for the love
The one that can inspire
Life me higher, high as heaven can be (sono luminus)
Love is here where it always will be, deep inside of us
I’m looking out into the distance
The sound of thunder is rolling in my head
The sky is stretching out before me
Thanks for today, everything is blessed
So, here we go again
We’ll be searching for the truth
Until the twelfth of never
Lift me higher, high as heaven can be (sono luminus)
Love is here where it always will be, deep inside of us
I never thought that I would reach you
Feels like this road has been going on for miles
Don’t have to write or even see you
'cause there’s a light, burning on the inside
Still, time & time again
We’re looking for the love
The one that can inspire
Lift me higher, high as heaven can be
Our love is super love, fly robin fly
Wherever you are, saint or sinner be strong (sono luminus)
Lift me higher, high as heaven can be
Our love is super love, (burn baby burn)
Songtekstvertaling
Ik had nooit gedacht dat ik je zou bereiken.
Hoewel ik al zoveel jaren op zoek ben.
Deze plek waar ik ben lijkt onbekend.
Maar er is een licht, om al mijn angsten te doorbreken
Toch, tijd en tijd opnieuw
Ik ben op zoek naar de liefde
The one that can inspire
Leef me hoger, zo hoog als de hemel kan zijn (sono luminus)
Liefde is hier waar het altijd zal zijn, diep in ons
Ik kijk uit in de verte
Het geluid van de donder rolt in mijn hoofd
De hemel strekt zich uit voor mij
Bedankt voor vandaag, alles is gezegend
Daar gaan we weer.
We zullen naar de waarheid zoeken.
Tot het twaalfde van nooit
Til me hoger, zo hoog als de hemel kan zijn (sono luminus)
Liefde is hier waar het altijd zal zijn, diep in ons
Ik had nooit gedacht dat ik je zou bereiken.
Het voelt alsof deze weg al kilometers loopt.
Ik hoef je niet te schrijven of te zien.
want er brandt een licht aan de binnenkant.
Toch, tijd en tijd opnieuw
We zijn op zoek naar de liefde
The one that can inspire
Til me hoger, zo hoog als de hemel kan zijn
Onze liefde is superliefde, vlieg robin fly
Waar je ook bent, Heilige of zondaar wees sterk (sono luminus)
Til me hoger, zo hoog als de hemel kan zijn
Onze liefde is superliefde.)