Eraserheads — Santa Ain't Comin' No Mo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Santa Ain't Comin' No Mo" van Eraserheads.
Songteksten
I hate to burst your babble
Or rain on your parade
Coz you’ve gone through all the troubles
Preparations you have made
But I got a little news
It’s really not that good
I don’t wanna spoil your party
But I really think I should
You may have been naughty
You may have been nice
Well it doesn’t really matters at all
Throw your stockings right out of the window
Coz santa ain’t comin' no mo'
We talk to him this morning
And he said he wasn’t well
Ol' rudolph has a cold
His nose is running like hell
He doesn’t like your weather
And he really hates the press
He’d rather stay in bed
Than be your little town’s guest
Songtekstvertaling
Ik haat het om je gebabbel te laten barsten.
Of regen op je parade
Want je hebt alle problemen gehad.
De voorbereidingen die u hebt getroffen
Maar ik heb nieuws.
Het is echt niet zo goed.
Ik wil je feestje niet bederven.
Maar ik denk echt dat ik moet
Je bent misschien stout geweest.
Je was misschien aardig.
Het doet er niet toe.
Gooi je kousen uit het raam.
Want de Kerstman komt niet.
We hebben hem vanmorgen gesproken.
En hij zei dat hij ziek was.
Rudolph is verkouden.
Zijn neus loopt als de hel.
Hij houdt niet van je weer.
En hij haat de pers echt.
Hij blijft liever in bed.
Than be your little town ' s guest