Eraserheads — Kamasupra songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kamasupra" van Eraserheads.

Songteksten

1st Verse:
Sampung buwan na akong hindi natutulog
Kasi naman ang ingay ng aming kapitbahay
Pag gabi disco house at videoke
Kaya sorry na lang kung wala aking sa sarili
Mahal kita pero miss na miss ko na…
Ang aking kama
At ang malupit kong unan
Ba’t di ka na lang sumama
Hihiga tayo at kakanta…
2nd Verse:
Masarap matulog lalu-lalong na pag umuulan
Huwag kang matakot sa pungay ng aking mga mata
Napuyat lang nang magyaya si Medwin kagabi sa kanila
Kami’y nagkantahan ng «muntik nang maabot ang langit»
Kaya naman ako’y nasasabik sa…
(Instrumental)
Mahal kita pero miss na miss ko na…
Sa aking kama
At malupit kong kumot
Ba’t di ka na lang sumama
Hihiga tayo at kakanta… ha ha ha
La la la la la…

Songtekstvertaling

Eerste vers:
Ik heb tien maanden geleden geslapen.
Omdat het lawaai van onze buren
Nacht disco house en videoke draaien
Het spijt me dat ik zelf niets weet.
Ik hou van je, maar ik mis je.…
Mijn bed
En mijn wrede kussen
Ga niet weg.
We zullen gaan liggen en zingen…
Tweede vers:
Heerlijke Fallu slaap-vooral als het regent
Wees niet bang om mijn ogen te snoeien.
Medwin sloeg me gisteravond met hen.
We zongen "almost reaching heaven"»
Dus ik ben opgewonden om…
(Instrument)
Ik hou van je, maar ik mis je.…
In mijn bed
En mijn zware deken
Ga niet weg.
We gaan liggen en zingen
La la la la la la la la…