Eraserheads — Kaliwete songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kaliwete" van Eraserheads.
Songteksten
Noong nagsama tayo
Ay kanan ang ginamit mo
Ngunit biglang natorete
Ikaw pala ay kaliwete
Sunod-sunod na kamalasan ang dumarating
Hindi ko na malaman kung pa’no ang gagawin
Sabi naman ni Rico J. Puno
Mag-ayos lang daw ng upo
Niyaya niya kami sa kubeta
Mata ay lumuwa sa nakita
O bakit ba ganyan buhay ng tao
Mag-ingat ka na lang baka ika’y makarma oh
Niyaya siyang lumabas kahapon ngunit ayaw niya
Hindi niya raw mahanap ang kapares ng bra niya
Sampung oras ka kung maligo
Pati ang kaluluwa mo’y babango
Niyaya niya kami sa kubeta
Mata ay lumuwa sa nakita
O bakit pa ba may kulay ang tao
Hindi mo na alam
Kung anu-ano at sino-sino
Noong nagsama tayo
Ay kanan ang ginamit mo
Ngunit biglang natorete
Ikaw pala ay kaliwete
Songtekstvertaling
Toen we lid werden
Was het recht dat je gebruikte
Maar plotseling natorete
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Volgende ongeluk komt
Ik weet niet wat ik moet doen.
Rico J. zegt hongerig.
Hoe krijg je een meisje zover dat ze je leuk vindt?
Hij nodigde ons uit in de kast.
De ogen zullen zich verheugen in de zaag.
Of waarom is dat menselijk leven
Zorg ervoor dat je ...
Hij vroeg hem gisteren uit te gaan, maar dat deed hij niet.
Hij kon z ' n beha niet vinden.
Hoe weet je of je seks hebt?
Zelfs je ziel zal je bevrijden.
Hij nodigde ons uit in de kast.
De ogen zullen zich verheugen in de zaag.
Of waarom is de persoon in de schaduw
Je weet het niet.
Wat is de beste manier om een meisje zwanger te maken?
Toen we lid werden
Was het recht dat je gebruikte
Maar plotseling natorete
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?