Eraserheads — Easy Ka Lang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Easy Ka Lang" van Eraserheads.
Songteksten
Lahat ng tao’y nabubugnot
Lahat ng tao’y namumuroblema
Lahat ng tao’y nagmumura
Lalake man o babae
Matanda man o bata
Huwag na tayong magturuan
Wala namang dapat pagsisihan
O puwede bang tigilan mo na
Ang kakasermon mo sa akin
Sawang-sawa na 'ko niyan sa bahay namin
Kung nais mo’y
Mabuhay nang tahimik at walang gulo
Sundin ang aking payo
Payong kaibigan lang naman ito
Easy ka lang
Easy ka lang
Easy ka lang
At baka ka mahibang
Magmumukha kang timang
(One more time!)
Huwag mong idaan sa init ng iyong bumbunan
Huwag mong idaan sa init ng iyong bumbunan
Huwag mong idaan sa init ng iyong bumbunan
Huwag mong idaan sa init ng iyong bumbunan
Tayong lahat ay may problema
Sino nga bang wala?
Dahil kung ako’y iyong
Pagbibigyan ay
Pagbibigyan din kita
Ahaha!
Ahaha!
Ahaha!
Kung nais mo’y
Mabuhay nang tahimik at walang gulo
Sundin ang aking payo
Payong kaibigan lang naman ito
Easy ka lang
Easy ka lang
Easy ka lang
At baka ka mahibang
Magmumukha kang timang
Easy ka lang
Easy ka lang
Easy ka lang
At baka ka mahibang
Magmumukha kang timang
Songtekstvertaling
Alle besmette wezens
Alle wezens opruiend
Iedereen veegt
Man of vrouw
Oude man of jong
Laten we geen les geven.
Niemand moet berouw tonen.
Hou alsjeblieft op.
De kakasermon voor mij
Daar heb ik thuis om gelachen.
Als je wilt
Leef rustig en zonder rotzooi.
Volg mijn advies op.
Het is gewoon de paraplu van een vriend.
Rustig maar.
Rustig maar.
Rustig maar.
En je zou kunnen worden geamuseerd
Het lijkt erop dat je dat gaat doen.
Nog een keer.)
Ga niet door de hitte van uw lettertype
Ga niet door de hitte van uw lettertype
Ga niet door de hitte van uw lettertype
Ga niet door de hitte van uw lettertype
We hebben allemaal problemen.
Wie niet?
Want als ik jouw
Geven is
Ik geef je ook
Ahaha!
Ahaha!
Ahaha!
Als je wilt
Leef rustig en zonder rotzooi.
Volg mijn advies op.
Het is gewoon de paraplu van een vriend.
Rustig maar.
Rustig maar.
Rustig maar.
En je zou kunnen worden geamuseerd
Het lijkt erop dat je dat gaat doen.
Rustig maar.
Rustig maar.
Rustig maar.
En je zou kunnen worden geamuseerd
Het lijkt erop dat je dat gaat doen.