Eraserheads — Balikbayan Box songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Balikbayan Box" van Eraserheads.

Songteksten

Puno ng tuwa’t galak
Ang aking balikbayan box
Pandikit, damit at laruan
Poster ay wala ng paglagyan
Ubos na ang sweldo mo
Sa loob ng isang linggo
Kay tamis asukal ni cesar
Ang bimpo naku nang-aasar
Umuwi na tayo
Umuwi na tayo, hey, hey, hey
Umuwi na tayo
Dahil wala ng sense ang ating mundo
Lahat sa iyong buhay
Nawalan na ng saysay
Nasanla ang pasalubong ko
Sino ang mag-uuwi nito
Umuwi na tayo
Umuwi na tayo, hey, hey, hey
Umuwi na tayo
Dahil wala ng sense ang ating mundo
Walang maintindihan
Dumating si allen, haro, meida at levan
Kailangan ng sumalang
Sandali magpapahangin lang
Umuwi na tayo
Umuwi na tayo, hey, hey, hey
Umuwi na tayo
Dahil wala ng sense ang ating (mundo x4)
Balikbayan x8
Hmmmmmm yeyeye
Puno ng tuwa’t galak
Ang aking balikbayan box

Songtekstvertaling

Vol vreugde
Mijn balikbayaanse doos
Kleefstoffen, Kleding en speelgoed
Poster is niets om te huisvesten
Je salaris is weg.
Volgende week is ook niet goed.
Caesar ' s zoetheid van suiker
De heg Oh aanfluiting
Laten we naar huis gaan.
Laten we naar huis gaan.
Laten we naar huis gaan.
Wat is de naam van het nummer dat op DVD is uitgebracht?
Alles in je leven
Verloren verstand
Graag gedaan.
Wie neemt het mee naar huis
Laten we naar huis gaan.
Laten we naar huis gaan.
Laten we naar huis gaan.
Wat is de naam van het nummer dat op DVD is uitgebracht?
Ik begrijp het niet.
Allen, haro, meida en levan kwamen.
Een wig nodig
Heel even maar.
Laten we naar huis gaan.
Laten we naar huis gaan.
Laten we naar huis gaan.
Omdat ons gevoel geen zin is (wereld x4)
Balikbayan x8
Hmmmmmm yeyeye
Vol vreugde
Mijn balikbayaanse doos