Equilibrium — Unter Der Eiche songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unter Der Eiche" van Equilibrium.
Songteksten
Seit alten Zeiten Jahr fr Jahr
treffen wir uns immer da,
wo die Eich im Mondlicht steht,
wo Heiterkeit stets wiederkehrt.
Jedes Jahr zur gleichen Stunde stehen wir uns singen hier
tanzen, lachen, spielen, saufen, Trinken Met uns ganz viel Bier
Feiern bis zum Morgengrauen, machen diese Nacht zum Tag
Fressen wie die Wlfe alles, mehr noch als der Manegarm
Eichenfsser unversehrt
werd’n in dieser Nacht geleert
Selbst die Alten und die Weisen
lassen ihre Hrner kreisen
Jedes Jahr zur gleichen Stunde stehen wir uns singen hier
tanzen, lachen, spielen, saufen, Trinken Met uns ganz viel Bier
Feiern bis zum Morgengrauen, machen diese Nacht zum Tag
Fressen wie die Wlfe alles, mehr noch als der Manegarm
Jedes Jahr zur gleichen Stunde stehen wir uns singen hier
tanzen, lachen, spielen, saufen, Trinken Met uns ganz viel Bier
Feiern bis zum Morgengrauen, machen diese Nacht zum Tag
Fressen wie die Wlfe alles, mehr noch als der Manegarm
Jedes Jahr zur gleichen Stunde stehen wir uns singen hier
tanzen, lachen, spielen, saufen, Trinken Met uns ganz viel Bier
Wenn wir dann doch einmal zu viel getrunken haben sollten,
Wissen wir nach dem Tode, dass ist was wir immer wollten!
Songtekstvertaling
Sinds oude tijden jaar en jaar
we zien elkaar daar altijd.,
waar de Eich staat in het maanlicht,
waar weer gelach terugkeert.
Elk jaar op hetzelfde uur staan we hier te zingen
dansen, lachen, spelen, drinken, veel bier drinken
Vier het tot zonsopgang, verander deze nacht in dag
Eet als wolven en alles, zelfs meer dan de Manegarm.
Eikenkontjes en intact gehouden
maak je die avond leeg.
Zelfs de oude en de wijze
laat je hrner cirkelen
Elk jaar op hetzelfde uur staan we hier te zingen
dansen, lachen, spelen, drinken, veel bier drinken
Vier het tot zonsopgang, verander deze nacht in dag
Eet als wolven en alles, zelfs meer dan de Manegarm.
Elk jaar op hetzelfde uur staan we hier te zingen
dansen, lachen, spelen, drinken, veel bier drinken
Vier het tot zonsopgang, verander deze nacht in dag
Eet als wolven en alles, zelfs meer dan de Manegarm.
Elk jaar op hetzelfde uur staan we hier te zingen
dansen, lachen, spelen, drinken, veel bier drinken
Terwijl we te veel hadden moeten drinken.,
We weten dat na de dood, dat is wat we altijd al wilden!