Equilibrium — Hold Something songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold Something" van Equilibrium.
Songteksten
Yo there’s a diss, diss here
Yo there’s a diss, diss there
Here a diss, there a diss, everybody’s dissing me
Yo I’m out of options
The force of impact on local voices stays constant
Build a massive anger and now I’m lost in
Jealous of my high pitched vocals and rough delivery
You’re sick of me
Saddened by the fact we marked history
The first amongst professionals, emerging from Junk Planet
Planned in tropic states and then we start expanding
I’m the dopest lyricist!
17 and always stressed
Cause my fucked-up outlook on life; I stay vexed
I’m the best at what I do; I’m not a man you can defeat
Here’s advice to all you cipher rivals, «yo talk is cheap»
I delete assholes with abundance of animosity
I’m still the dopest, even though you fucked up my sound quality
An oddity, outcast, that’s straight from the normal
Now who’s the piece of shit?
Ya’ll are fucking stupid!
You know it’s atomic when
You can’t stop the rain
Ravage bodies for segments and sediments
Ain’t a damn thing changed
My persona precise conducts riveting performances
One hundred percentages
Vision of succeeding is fictitious like unicorn’s with contact lenses
What?!
Most don’t know what
Much of those freakin' are stisters staggering to sisters
Stops their sisters stuttering and study my rhymes
You can shake my hand, but use the other to count your blessings
We be the three horsemen of this art form, odd numbers the essence
Flashing automatic weapons is blasphemous
You’d better hold something heavy
When me and the soul kid klik combine the counter-reaction's unbelievable
Thus inconceivable
Yo G-Clef hold me back
This ain’t your average gun clap rap
From New York City, to TPA, and back
Make sure you pick-up a brochure or pamphlet for info
On how I single-handed turn drama MC hamlets in to omelets;
Quite nicely, minus the spicy additive
The saddest kids at a loss for adjectives to describe these whack shit passages
(Wait a minute, wait a minute, cut this shit ay man, you got to get more hyped
up than that)
(Yo, I ain’t even feeling you Dutch)
Ayo commence with the gibberish
Face it, ain’t nobody hearing shit
I think too much to be an imitating lyricist
My experience lacking all qualities of stability
C’mon ya’ll are killing me
I rearrange identities and ride galactic centipedes
More enemies to diss my ego (Nah Duke I’m just confident)
Battling Demigods I exit out the Alpha Project
Flying objects emit from the arms of order logic
You are all now my hostage
There is no escape from the carbon glass surrounding
You’re trapped in your own bullshit ways of gettin' down kid
Emotion filled bastard, battle scars I have none
Lookin' towards the future makes me wanna purchase mad guns
Stunned to the fact that I act like I don’t care
But I’m not mad at the world, just everybody living here
(Dutch, you still whack)
Yo life’s a snitch, God forbid the bitch report me
I practice witchcraft and sorcery, transcend velocities immortally
Spittin' ammunition in all directions; I’m every man’s fear
You could turn yourself invisible, but you still couldn’t stand clear
I live in the flesh, only when I’m wearin' it
Flow active and narrative
Speak with many tongues leaving MC’s speechless Samaritans
I get more applause than God at the Gospel Awards
My acceptance speech was immortalized in stone tablets, before the Dinosaurs
Beyond the limits that are humanly possible
Ripping your hair out follicle by follicle
Diabolical vandalist, fuck the graffiti artist
I’m the Vampire calligraphist
I’d rather tag your name with your cardiovascular excrements
Motherfucker this is your last will and testament
Celph Titled, sincerely yours, the man who exhales toxins
Holdin' down the tropic states, we carry knives to cut our boxes
Word life
MC’s act like they can flow
I know you faking Jacks cause you as hardcore as the Cosby Show
(W-w-w-w-What's that?! That,)
(TAKE OFF YOUR SHOES, YOU ARE ON HOLY GROUND!)
Songtekstvertaling
Yo er is een diss, diss hier
Yo er is een diss, diss daar
Hier een diss, daar een diss, iedereen dist me
Ik heb geen opties meer.
De impact op lokale stemmen blijft constant.
Bouw een enorme woede en nu ben ik verloren in
Jaloers op mijn hoge stem en ruwe levering
Je bent me zat.
Bedroefd door het feit dat we de geschiedenis markeerden
De eerste onder professionals, opkomend uit Junk Planet
Gepland in trope Staten en dan beginnen we uit te breiden
Ik ben de stomste tekstschrijver.
17 en altijd gestrest
Want mijn gestoorde kijk op het leven, Ik blijf boos
Ik ben de beste in wat ik doe, ik ben geen man die je kunt verslaan.
Hier is een advies aan al jullie codeer rivalen, " yo talk is goedkoop»
Ik verwijder klootzakken met veel vijandigheid.
Ik ben nog steeds de domste, ook al heb je mijn geluidskwaliteit verpest.
Een vreemde, verschoppeling, dat komt rechtstreeks van de normale
Wie is nu het stuk stront?
Je bent hartstikke stom.
Je weet dat het atomisch is wanneer
Je kunt de regen niet stoppen.
Ravagelichamen voor segmenten en sedimenten
Er is niets veranderd.
Mijn persona preciseert klinkende voorstellingen.
Honderd procent
De visie van slagen is fictief zoals die van eenhoorn met contactlenzen.
Wat?!
De meesten weten niet wat
Veel van die freakin ' zijn ststers die wankelen naar zussen.
Stop hun zusters stotteren en bestudeer mijn rijmpjes.
Je kunt mijn hand schudden, maar gebruik de andere om je zegeningen te tellen.
Wij zijn de drie ruiters van deze kunstvorm, oneven getallen de essentie
Automatische wapens knipperen is godslasterlijk.
Je kunt beter iets zwaars vasthouden.
Toen ik en de soul kid klik de tegenreactie combineerden is het ongelooflijk.
Zo ondenkbaar
Hou me tegen.
Dit is niet je gemiddelde wapen rap.
Van New York City, naar TPA, en terug.
Zorg ervoor dat u een brochure of pamflet voor informatie ophaalt
Over hoe ik in m ' n eentje drama Mc hamlets in omeletten verander.;
Heel mooi, zonder het pittige additief.
De droevigste kinderen die geen bijvoeglijke naamwoorden meer hebben om deze gestoorde passages te beschrijven
Hou op met die onzin, man. je moet meer opgefokt worden.
hoger dan dat)
Ik voel je niet eens Nederlands.)
Ayo begint met het gebrabbel.
Zie het onder ogen, niemand hoort iets.
Ik denk te veel om een imiterende tekstschrijver te zijn.
Mijn ervaring ontbreekt aan alle kwaliteiten van stabiliteit
Kom op, je vermoordt me.
Ik herschik identiteiten en rijd op galactische duizendpoten.
Meer vijanden om mijn ego te dissen.)
Strijd met halfgoden ik verlaat het Alpha Project
Vliegende objecten zenden uit de armen van de orde logica
Jullie zijn nu allemaal mijn gijzelaar.
Er is geen ontsnappen aan het koolstofglas
Je zit gevangen in je eigen bullshit manieren om naar beneden jongen
Emotie gevulde bastaard, strijd littekens ik heb geen
Als ik naar de toekomst kijk, wil ik gekke wapens kopen.
Verbijsterd over het feit dat ik doe alsof het me niet kan schelen
Maar ik ben niet boos op de wereld, alleen op iedereen die hier woont.
(Dutch, you still whack)
Je leven is een verklikker, God verhoede dat die trut me aangeeft.
Ik beoefen hekserij en tovenarij, transcendeer de snelheden onsterfelijk
Ik spuug munitie in alle richtingen, ik ben de angst van elke man
Je kon jezelf onzichtbaar maken, maar je kon nog steeds niet helder zijn.
Ik leef in het vlees, alleen als ik het draag
Flow active and narrative
Spreek met veel tongen en verlaat MC ' s sprakeloze Samaritanen.
Ik krijg meer applaus dan God bij de Gospel Awards.
Mijn acceptatie speech werd vereeuwigd in stenen tabletten, voor de dinosaurussen
Buiten de grenzen die menselijk mogelijk zijn
Je haar uit haarzakje trekken door haarzakje.
Duivelse vandalist, de pot op met de graffiti artiest.
Ik ben de Vampierkalligrafist.
Ik geef je naam liever aan je cardiovasculaire uitwerpselen.
Dit is je laatste wil en testament.
Celph met de titel, hoogachtend, de man die giftige stoffen uitademt.
In de tropen hebben we messen om onze dozen te snijden.
Word het leven
MC ' s doen alsof ze kunnen stromen
Ik weet dat je nep boeren omdat je zo hardcore als de Cosby Show
Wat is dat?! Dat,)
(DOE JE SCHOENEN UIT, JE BENT OP HEILIGE GROND!)