Equilibrium — Do That songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do That" van Equilibrium.
Songteksten
Kinda mellow
Yo, speak your mind
Gotta say what you feel
Unhappy relationship led to an ultimatum
My voice was serious—these are the words that I gave her
«Grew up so intentioned, you could be with me forever
I’m sick of this, girl.» She was like, «Yeah, whatever»
Oh word, then with you I get jocked with all the women
You know there’s other fish in the sea—I'm going swimming
And I’m living in a world where love is fairly new to me
You’ve opened mad doors which lead to opportunities
Which reminds me, you never stood behind me
And now I’m making records, so you can kiss my hiney
Women blind me, seem to find me
Take up all my time when I should be rhyming
Some things I do not understand
Why am I such an emotional man?
Break loose as fast as I can
I’m stranded, confused—damn
I can’t understand the concept of commitment
Bourgeois and bullshit females always dissing
Y’all talk about I’m too damn serious?
It ain’t my fault I’m not some silly whore who’s always acting curious (Ain't
my fault)
Make your mind up—you want me or not?
If so, we can do this or else you’re forgot
Just another stuck-up female, can’t realize what you got
Lately, I’m not a player—I just cry a lot
And I gotta get over this weakness, the sweetness
Females get too close and I seem to get speechless (Uhhh)
Saying stuff under my breath
«I ain’t like you anyways, go ahead with yourself!»
Acting like you like me—you just like who I am
Wanna tell all your girls about your new fine man
Never been with the MC with an album—what a great opportunity
Too bad, shorty—you ain’t my type
When opportunity knocks, I hope you open up the door so you can
(Do that, do that, do that that that)
The benefits of taking chances may increase your finances when you
(Do that, do that, do that that that)
And if you with a shorty suggesting that you should spend the night you better
(Do that, do that, do that that that)
It’s the actions that we formulate from day to day enable us to
(Do that, do that, do that that that)
I got a call from lounging at the pay phone on 15th
And since then I’ve played the part of A&R slash artist
Your money? I need the pen that writes in the darkest ink
So I can sign this contract, change my life from rags to luxury (in just one
blink)
Rotate myself one eighty, surprised by this fine lady on her knees
No, it’s not what you think—she's proposing to me
Took the ring, made sure it fit my circumference
And since I won the lottery, man, we dragging empty Moet cans
From Tampa, Florida to the outskirts of the Andromeda
I pack enough heat to blow the mercury out the thermometer
You say, «He can’t do that!»
I put my foot down, winning weightless arguments and find myself inside some
clitoris
I got these bitches wide open like obtuse angles, kid
If I was you, I’d be best friends with me so you’d have a chance to live
You bought my CD—now you wanna battle me all nervous
I’ll serve you niggas 24/7—now that’s customer service
Right down to the anatomical molecule
I’m the type to beat your ass and send mail bombs to you at the hospital
I stay strapped with Pandora’s box cutter and a dead leprechaun
So if you feeling lucky, I’ll unleash the upper echelon
Went to the courthouse but the judge didn’t believe me
Stuck the bailiff with a syringe and then he started getting sleepy
Everyone got crazy shook and then the jury started panicking
So I grabbed the gat from the bailiff and they got stiffer than a mannequin
Now I’m the last man standing, receiving standing ovations
My revelations stand while giving outstanding citations (that's my word)
My frequency frequently off the engines
Signing autographs now—I'll waive my license off suspension (no doubt)
Blessed with the skill of mind reading, taking psychic action
Bought a 900 number, taking former contraptions
In the stereo, what you tryna adjust me for?
I know I’m fly, jumping out the sky without a bungee cord
Do that, do that, do that that that
(Do that, do that, do that that that)
Do that, do that, do that that that
(Do that, do that, do that that that)
Songtekstvertaling
Beetje mellow
Zeg wat je denkt.
Je moet zeggen wat je voelt.
Ongelukkige relatie leidde tot een ultimatum
Mijn stem was serieus-dit zijn de woorden die ik haar gaf
"Groeide zo intent op, dat je voor altijd bij me kon zijn
Ik ben het zat, meisje."Ze zei," ja, wat dan ook»
Oh woord, dan met jou word ik bespot met alle vrouwen
Je weet dat er andere vissen in de zee-Ik ga zwemmen
En ik leef in een wereld waar liefde nieuw voor me is
Je hebt gekke deuren geopend die leiden tot mogelijkheden.
Wat me eraan herinnert, je stond nooit achter me.
En nu maak ik platen, zodat je mijn kont kan kussen.
Vrouwen verblinden me, lijken me te vinden
Neem al mijn tijd in beslag als ik zou moeten rijmen
Sommige dingen begrijp ik niet.
Waarom ben ik zo emotioneel?
Breek zo snel mogelijk los.
Ik ben gestrand, in de war.
Ik begrijp het concept van toewijding niet.
Burgerlijke en bullshit vrouwen altijd dissen
Praten jullie over dat ik te serieus ben?
Het is niet mijn schuld dat ik geen domme hoer ben die zich altijd nieuwsgierig gedraagt.
mijn schuld.)
Wil je me of niet?
Als dat zo is, kunnen we dit doen of anders ben je het vergeten.
Gewoon een verwaande vrouw, kan niet beseffen wat je hebt.
De laatste tijd, ben ik geen player—ik huil gewoon veel
En ik moet over deze zwakte heen komen, de zoetheid
Vrouwen komen te dichtbij en ik lijk sprakeloos te worden.)
Dingen zeggen onder mijn adem.
"Ik ben toch niet zoals jij, ga je gang maar!»
Je doet alsof je me leuk vindt.
Wil je al je meisjes vertellen over je nieuwe fijne man
Nooit met de MC geweest met een album-wat een geweldige kans
Jammer, kleintje. je bent mijn type niet.
Als de kans zich voordoet, hoop ik dat je de deur opent zodat je
(Doe dat, doe dat, doe dat dat dat)
De voordelen van het nemen van risico ' s kan uw financiën verhogen wanneer u
(Doe dat, doe dat, doe dat dat dat)
En als je met een kleintje suggereert dat je de nacht moet doorbrengen dan kun je beter
(Doe dat, doe dat, doe dat dat dat)
Het zijn de acties die we van dag tot dag formuleren die ons in staat stellen om
(Doe dat, doe dat, doe dat dat dat)
Ik kreeg een telefoontje van lounging bij de telefooncel op 15th.
En sindsdien heb ik de rol gespeeld van A&R / artiest
Je geld? Ik heb de pen nodig die in de donkerste inkt schrijft.
Dus ik kan dit contract tekenen, mijn leven veranderen van lompen naar luxe (in slechts één
knipperen)
Draai mezelf tachtig, verrast door deze mooie dame op haar knieën.
Nee, Het is niet wat je denkt. ze doet me een aanzoek.
Nam de ring, zorgde ervoor dat hij in mijn omtrek paste.
En sinds ik de loterij heb gewonnen, slepen we lege Moet blikken mee.
Van Tampa, Florida tot aan de rand van de Andromeda
Ik heb genoeg warmte om het kwik uit de thermometer te blazen.
Je zegt, " dat kan hij niet doen!»
Ik zet mijn voet op de grond, win gewichtloze argumenten en vind mezelf in sommige
clitoris
Ik heb deze teven wijd open als obtuse hoeken, jongen
Als ik jou was, zou ik beste vrienden met me zijn zodat je een kans zou hebben om te leven.
Je hebt M ' n CD gekocht.
Ik zal jullie 24 uur per dag bedienen.
Tot aan het anatomische molecuul
Ik ben het type om je in elkaar te slaan en mailbommen naar je te sturen in het ziekenhuis.
Ik blijf vastgebonden met Pandora ' s stanleymes en een dode kabouter.
Dus als je geluk hebt, laat ik de bovenste echelon vrij.
Ik ging naar de rechtbank, maar de rechter geloofde me niet.
Stak de deurwaarder met een spuit en toen begon hij slaperig te worden.
Iedereen werd gek en toen raakte de jury in paniek.
Dus ik pakte het pistool van de deurwaarder en ze werden stijver dan een etalagepop.
Nu ben ik de laatste man die staande ovaties krijgt.
Mijn openbaringen staan terwijl ze uitstekende citaten geven.)
Mijn frequentie staat vaak uit de motoren.
Handtekeningen uitdelen-ik zie af van mijn schorsing (zonder twijfel))
Gezegend met de vaardigheid van gedachten lezen, het nemen van psychische actie
Kocht een 900 nummer, nam vroegere apparaten
In de stereo, waarom probeer je me niet aan te passen?
Ik weet dat ik vlieg, spring uit de lucht zonder een bungee koord.
Doe dat, doe dat, doe dat.
(Doe dat, doe dat, doe dat dat dat)
Doe dat, doe dat, doe dat.
(Doe dat, doe dat, doe dat dat dat)