Equatronic — Searing Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Searing Eyes" van Equatronic.
Songteksten
My searing eyes burn in devotion
When my soul was there to behold
It’s an awful world to fulfill a mission
And regain the love from the cold
Inward to vanish with enchanted vision
Awhile escape erotic misery
Fighting genocide and racism
Remission, carnage and tragedy
So remind the words you said
And seduce the demons head
Find the hidden peace
And the dawn sleeps better
Fight despair and feel like a cloud in stormy weather
I’m dreaming of undying moments
When I find the reason of life
Perhaps it is just burning incense
Versteck Gefühle unter Eis
No I pretend there is a higher reason
But I don’t know who rolls the dice
Walking gently along the season
Feeling hope within you eyes
So remind the words you said
And seduce the demons head
Find the hidden peace
And the dawn sleeps better
Fight despair and feel like a cloud in stormy weather
And their masquerade is gone like the water in the sun
Now I can’t be stopped I’m going on and on
Songtekstvertaling
Mijn ogen branden in toewijding.
Toen mijn ziel er was om te aanschouwen
Het is een vreselijke wereld om een missie te vervullen.
En de liefde van de kou herwinnen
Naar binnen om te verdwijnen met betoverend zicht
Een tijdje ontsnappen erotische ellende
Bestrijding van genocide en racisme
Remissie, bloedbad en tragedie
Dus herinner de woorden die je zei
En verleid het hoofd van de demonen
Vind de verborgen vrede
En de dageraad slaapt beter
Vecht tegen wanhoop en voel je als een wolk in stormachtig weer
Ik droom van onsterfelijke momenten.
Als ik de reden van het leven vind
Misschien is het gewoon wierook.
Verstekgefühle unter Eis
Nee, ik doe alsof er een hogere reden is.
Maar ik weet niet wie de dobbelstenen gooit.
Rustig door het seizoen wandelen
Het gevoel van hoop in je ogen
Dus herinner de woorden die je zei
En verleid het hoofd van de demonen
Vind de verborgen vrede
En de dageraad slaapt beter
Vecht tegen wanhoop en voel je als een wolk in stormachtig weer
En hun maskerade is weg als het water in de zon
Nu kan ik niet meer gestopt worden. ik ga maar door.