Equatronic — Even Like Myself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Even Like Myself" van Equatronic.
Songteksten
Much too dark
Where I come from
Much too bright
Where I go
I want to change
The whole world now
But I am
Not able to
I don’t like
All these people
I hate the
Way they live
The things they eat
And drink and
All their friends
They are with
Waiting for a
Thing I love
But what is it?
But what do I like?
Not the sunshine at day
Not the moonlight at night
I live a life off the shelf
And I don’t even like myself
Disgust the heat
Of summer
Almost as much
As cold
Like nature
Trees and flowers
Kids and pets
As much as mould
Songtekstvertaling
Veel te donker.
Waar ik vandaan kom
Veel te fel.
Waar ik ga
Ik wil veranderen.
De hele wereld nu
Maar ik wel.
Niet in staat om
Ik hou er niet van.
Al deze mensen
Ik haat de
Hoe ze leven
De dingen die ze eten
En drinken en
Al hun vrienden
Ze zijn met
Wachten op een
Waar ik van hou
Maar wat is het?
Maar wat vind ik leuk?
Niet de zon overdag
Niet het maanlicht ' s nachts.
Ik leef een leven van de plank
En ik mag mezelf niet eens.
Walg van de hitte.
Van de zomer
Bijna evenveel
Zo koud
Zoals de natuur
Bomen en bloemen
Kinderen en huisdieren
Zo veel als schimmel