Equatronic — Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue" van Equatronic.
Songteksten
Tell me how the Gods will play
The game I have to lose
Tell me if it’s fate to say
The first will be the last
Ask me if the place to stay
Is where I have to live
Ask me how the story ends
The life I have to give
But when you are blue
Don’t know what to do
Then I will be waiting here for you
Pay the ones who paint the shape
Of Gods you have to use
Or you will burn in hell today
The death is judging cruel
But I would never stop to help
The ones who are like you
I’m a light out in the dark
To rescue fallen souls
Songtekstvertaling
Vertel me hoe de goden zullen spelen.
Het spel dat ik moet verliezen
Zeg me of het het lot is om te zeggen
De eerste zal de laatste zijn.
Vraag me of de plek om te verblijven
Is waar ik moet wonen
Vraag me hoe het verhaal eindigt.
Het leven dat ik moet geven
Maar als je blauw bent
Ik weet niet wat ik moet doen.
Dan zal ik hier op je wachten.
Betaal degenen die de vorm schilderen
Van goden die je moet gebruiken
Of je zult vandaag in de hel branden.
De dood oordeelt wreed.
Maar ik zou nooit stoppen om te helpen.
Degenen die zijn zoals jij
Ik ben een licht in het donker
Om gevallen zielen te redden