Eppu Normaali — NYT REPPUNI JUPISET RIIMISI RUPISET songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "NYT REPPUNI JUPISET RIIMISI RUPISET" van Eppu Normaali.
Songteksten
Voi mua väsynyttä rellestäjää
Osaanko kotiini tulla?
Maailmalle mitä musta pellestä jää
Vain karmeita tarinoita repussa mulla
Nyt istun alas, panen reppuni laulamaan
Tarinaa kertomaan
Tarinaa menneistä
Aa, markoista penneistä
Nyt reppu jupiset riimisi rupiset
Tai katkon sinulta nyörit
Nyt korvaani karmeat juttusi supiset
Kotona turhaan jaloissa pyörit
Et jättää saa pois sanaakaan
Et sitä kaunistakaan
Ei ruoho kasva missä kulkenut oon
Paljon on surua tuonut
Tyttöä monta syliin sulkenut oon
Karhuviinaa ja kahvia juonut
Palaa mieleni menneisiin
Muistan kun uhosin
Sinne ja takaisin
Vasta ukkona makaisin
Nyt reppu jupiset riimisi rupiset
Tai katkon sinulta nyörit
Nyt korvaani karmeat juttusi supiset
Kotona turhaan jaloissa pyörit
Et jättää saa pois sanaakaan
Et sitä kaunistakaan
Ei mua revi enää reppuni tuo
Taittamaan taivalta teille
Viimein palaan kotikorjaamon luo
Viimein laulan lauluni teille
Ratapihalla mielen uudestaan ja uudestaan
Takerrun vaihteeseen samaan ja ruosteiseen
Sitä kääntelen edestakas
Nyt reppu jupiset riimisi rupiset
Tai katkon sinulta nyörit
Nyt korvaani karmeat juttusi supiset
Kotona turhaan jaloissa pyörit
Et jättää saa pois sanaakaan
Et sitä kaunistakaan
Nyt reppu jupiset riimisi rupiset
Tai katkon sinulta nyörit
Nyt korvaani karmeat juttusi supiset
Kotona turhaan jaloissa pyörit
Et jättää saa pois sanaakaan
Et sitä kaunistakaan
Nyt reppu jupiset riimisi rupiset
Tai katkon sinulta nyörit
Nyt korvaani karmeat juttusi supiset
Kotona turhaan jaloissa pyörit
Et jättää saa pois sanaakaan
Et sitä kaunistakaan
Songtekstvertaling
Wee mij, vermoeide vrek.
Mag ik naar mijn huis komen?
Op de wereld wat er over is van de zwarte clown
Gewoon vreselijke verhalen in een rugzak.
Nu ga ik zitten, Ik ga mijn rugzak laten zingen.
Om het verhaal te vertellen
Het verhaal van het verleden
Aa, merktekens voor centen
Nu de rugzak, de rugzak, de rugzak, de rugzak.
Of ik snij de touwtjes van je af.
Nu, in mijn oor, vallen je verschrikkelijke dingen uit elkaar.
Als je thuis bent, ren je tevergeefs rond.
Je kunt geen woord weglaten.
Niet zo mooi.
Er groeit geen gras waar ik heb gewandeld
Er is veel verdriet gedaan.
Meisje veel armen dicht Ik ben
Berendrank en koffie
Terug naar het verleden van mijn geest
Ik herinner me uhos.
Heen en terug
Ik zou niet slapen tot ik getrouwd was.
Nu de rugzak, de rugzak, de rugzak, de rugzak.
Of ik snij de touwtjes van je af.
Nu, in mijn oor, vallen je verschrikkelijke dingen uit elkaar.
Als je thuis bent, ren je tevergeefs rond.
Je kunt geen woord weglaten.
Niet zo mooi.
Ik laat me niet meer bestelen door mijn rugzak.
Om je te buigen
Eindelijk ga ik terug naar de slavenwinkel.
Eindelijk zal ik mijn lied voor je zingen.
Terug in de tuin, opnieuw en opnieuw
Ik klamp me vast aan dezelfde uitrusting en roestig
Ik draai het heen en weer.
Nu de rugzak, de rugzak, de rugzak, de rugzak.
Of ik snij de touwtjes van je af.
Nu, in mijn oor, vallen je verschrikkelijke dingen uit elkaar.
Als je thuis bent, ren je tevergeefs rond.
Je kunt geen woord weglaten.
Niet zo mooi.
Nu de rugzak, de rugzak, de rugzak, de rugzak.
Of ik snij de touwtjes van je af.
Nu, in mijn oor, vallen je verschrikkelijke dingen uit elkaar.
Als je thuis bent, ren je tevergeefs rond.
Je kunt geen woord weglaten.
Niet zo mooi.
Nu de rugzak, de rugzak, de rugzak, de rugzak.
Of ik snij de touwtjes van je af.
Nu, in mijn oor, vallen je verschrikkelijke dingen uit elkaar.
Als je thuis bent, ren je tevergeefs rond.
Je kunt geen woord weglaten.
Niet zo mooi.