EPMD — Get The Bozack songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get The Bozack" van EPMD.
Songteksten
Ah yeah, vacation’s over
Suckers still pickin on the four-leaf clover
As I say mic check, EPMD’s in effect
Snappin necks and cashin large checks
As I flex then wrecks -- so E, what’s next?
Shazam, let me tell you who I am Call me a lumberjack, or a midland warrior
Doin damage to the world with the Hurricane Gloria
I’m serious, you can say I’m furious
You’re sayin in your mind, «Who is he?"because you’re curious
of the rap style, not heard by the usual
You bite you get damaged, but my brothers stay mutual
While I’m makin and takin, emcees shakin and flakin
Pre-heat my oven to three hundred degrees and start bakin
Emcees like potatoes, beats kickin like Cato
Gettin philosophical like the Greek man Plato (who?)
The Greek man Plato (who?) The Greek man Plato
But I’m the A.K.Ato flow, bro
As you all will know, I do a show
Pick up the dough and hoe, break to the limo
Money in the pocket, Albee’s hands on the ammo
Crack the Olde Gold, as we roll and stroll
Don’t play bold sucker, cause you was told
Your spot in the box in eighty-eight was sold
So quit the singin come swingin cause of the beat that I’m bringin
Tryin to wax EPMD, you be U.G.-in
on a heavy narcotic, such as speed or crack
Because your rhyme’s mediocre but your tracks are wack
Not fiction but fact black, believe that
Then put away your demo cause the brother is back
and get the bozack. E.
Yo, as I sing and do my thing I might sing
Jane, or the whole shabang
But if I snap, during the course of the rap
P tap me on the back, throw the crowd in a flap
Just to distract, til I’m intact
Get my Fisherman hat, so I can mack
Groove to the rhythm of a funky track
Like («Yo, you smack me and I’ll smack you back»)
I come correct with the context, and then next
then flex and throw a hex on your whole complex
Then check for a second, yo, then sayyy
(R-E-S-P-E-C-T) Respect!
For me the E Double, or the emcee rap goddess
Cause me and PMD we get ours regardless
So get the bozack. P.
Yo, time to get funky and raw
Stomp mudholes in posses (like who?) like Gigantor
Cause when we roll we come fully equipped
Mic in the hand, tooly, and spare clips
Like a detenator with no ticks I then trip or slip
or maybe flip while my DJ’s on the mix
Never lost a battle and if I did it was fixed
You must be sick all on my dilznick, like a jim hat
Your shit ain’t pumpin and your rhymes are wack
Cause you’re a nickel dime sucka, who hangs with Tommy Tucker
Like KRS-One said, you a Part Time Sucka
who works O.T., to be like
The Capital P, the M, I’m like D To slay an emcee, on the S-P-O-T
Leave without a motive or a C-L-U-E
So get the bozack. E.
Yo, the MC Grand Royal on the micraphone
Terrorist, mafioso, a.k. E Capone
I’m no joke on the stroke I broke so don’t choke
No hopes folks, I «e note for note
You mind float on the rhyme on I wrote (what?)
And does the Wild Thing, like my boy Tone Loc
It’s equipped with the kit that bit the whole shit
Don’t catch a nitfit, because my style legit
Brand new from the crew for you no voodoo
A trick from the flicks master Wu Kung-Fu
Equipped with the posse and the time I need
Cock diesel like Rocky and Apollo Creed
So get the bozack. P.
Yo, mic checkin, checkin and checkin and checkin
Scan the crowd, then start wreckin
Either kill or be killed, in the field of hip-hop
Cause if you’re slow you blow you get popped mopped and dropped
If you choose, you lose, here come the oohs and boos
I pop a No-Doz, relax my lips and cruise
past a pooh putt’n sucka whose all about scheamin
Waxin the P twice, you must be dreamin
Cause as you moan and groan, from the mouth you foam
Sayin, «P got inside, I shoulda left P alone»
Cause it’s a fact, black, that when I’m loopin the track
to lounge in the Danger Zone, because I’m back
In fact, Jack, before I launch my attack
Premeditate my assassination and come strapped
Playin rough and tough but when I called your bluff
You tried to post on the Micraphone Doctor and got snuffed
So get the bozack
You get the bozack
You get the B-the-O-the-Zack
Get the bozack
KnowhatI’msayin E man?
Brothers ridin the bozack
Tell them crab emcees like this, yo get the bozack, get the bozack
get the bo the bo the bo, bozack
get the booooooeoeooooeeohzack
get the booooooeoeooooeeohzack
Yo. I don’t play.
Songtekstvertaling
De vakantie is voorbij.
Die sukkels pikken nog steeds de Klaver Vier op.
Zoals ik al zei, Mic check, EPMD is van kracht.
Snappin nekken en cashin large checks
Als ik buig, dan sloopt ... dus E, Wat is het volgende?
Shazam, laat me je vertellen wie ik ben, Noem me een houthakker, of een midland krijger.
Schade toebrengen aan de wereld met de orkaan Gloria
Ik meen het, je kunt zeggen dat ik woedend ben.
Je zegt in je hoofd, " Wie is hij?"omdat je nieuwsgierig bent
van de rap stijl, niet gehoord door de gebruikelijke
Als je bijt, raak je beschadigd, maar mijn broers blijven wederzijds.
Terwijl ik makin en tak, emcees shakin en flakin
Verwarm mijn oven tot 300 graden en start bakin.
Emces als aardappelen, beter dan kickin als Cato
Filosofisch worden als de Griekse man Plato (wie?)
De Griekse man Plato (wie?) De Griekse man Plato
Maar ik ben de A. K. ATO flow, bro.
Zoals jullie allemaal zullen weten, doe ik een show
Pak het geld en hoe, ga naar de limo.
Geld in de zak, Albee ' s handen op de munitie.
Breek het oude goud, als we rollen en wandelen
Doe niet zo stoer, want dat is je verteld.
Je plek in de doos in achtentachtig is verkocht.
Dus stop met de singin kom swingin vanwege de beat die ik breng
Probeer EPMD te waxen, Dan ben je U. G.-in.
op een zwaar verdovend middel, zoals speed of crack
Omdat je rijm middelmatig is, maar je sporen zijn stom.
Niet fictie, maar feiten zwart, geloof dat
Doe dan je demo weg, want de broer is terug.
en pak de bozack. E.
Yo, terwijl ik zing en mijn ding doe zing ik misschien
Jane, of de hele shabang.
Maar als ik breek, tijdens de rap
P tik me op de rug, gooi de menigte in een flap
Gewoon om af te leiden, tot ik intact ben.
Pak mijn Vissershoed, zodat ik kan mack
Groove to the rhythm of a funky track
Als je me slaat, sla ik je terug.»)
Ik kom correct met de context, en dan volgende
buig dan en gooi een vloek op je hele complex.
Controleer het dan even, Yo, en dan sayyy
Respect.
Voor mij de e Double, of de emcee rap godin
Want ik en PMD krijgen de onze toch.
Dus pak de bozack. P.
Yo, tijd om funky en raw te worden.
Modderpoelen in Possen stampen (zoals wie?) zoals Gigantor
Want als we rollen komen we volledig uitgerust
Mic in de hand, Tolly, en spare clips
Als een detenator zonder teken dan struikel ik of slip
of misschien flip terwijl mijn DJ op de mix staat
Nooit een gevecht verloren en als ik het deed was het geregeld.
Je moet ziek zijn op mijn dilznick, als een jim hat
Jouw shit is niet pumpin en jouw rijmpjes zijn MAF
Want je bent een dubbeltje sukkel, die omgaat met Tommy Tucker
Zoals KRS-One al zei, Je bent een parttime sukkel.
wie werkt er?
De hoofdstad P, De M, Ik ben als D om een emcee te verslaan, op de S-P-O-T
Vertrek zonder motief of een C-L-U-E
Dus pak de bozack. E.
De Mc Grand Royal op de micraphone.
Terrorist, maffioso, Alias Capone
Ik ben geen grap over de beroerte die ik brak, dus stik niet.
Geen hoop, mensen.
Vind je het erg om te zweven op het rijmpje dat ik schreef (wat?)
En doet het Wilde ding, zoals Mijn jongen Tone Loc
Het is uitgerust met de kit die de hele zooi beet.
Vang geen sukkel, want mijn stijl is legaal.
Gloednieuw van de bemanning voor jou geen voodoo
Een truc van de films Meester Wu Kung-Fu
Uitgerust met de posse en de tijd die ik nodig heb
Pik diesel als Rocky en Apollo Creed
Dus pak de bozack. P.
Hé, mic checkin, checkin, checkin en checkin.
Scan de menigte en begin met wrakken.
Doden of gedood worden, in het veld van hip-hop
Want als je traag bent, word je neergeknald en neergeknald.
Als je kiest, verlies je, hier komen de oohs en BOE ' s
Ik neem een No-Doz, ontspan mijn lippen en cruise
voorbij een Poeh putt ' N sucka wiens alles over scheamin
Waxin de P twee keer, jij moet dreamin zijn.
Want als je kreunt en kreunt, uit de mond schuim je
Ik had P met rust moeten laten.»
Want het is een feit, black, dat als ik het spoor loop
om te lounge in de gevarenzone, want ik ben terug
In feite, Jack, voordat ik mijn aanval lanceer
Beraamde mijn moord en kwam gewapend.
Spelen in ruw en hard maar toen ik je blufte
Je probeerde de Micraphone dokter te posten en werd vermoord.
Dus pak de bozack.
Jij krijgt de bozack.
Jij krijgt de B-the-O-The-Zack.
Pak de bozack.
Weet je dat ik in de man ben?
Brothers ridin the bozack
Zeg tegen ze dat krabmees als deze, pak de bozack, pak de bozack
pak de bo de bo de bo, bozack
pak de booooooooooooooooooooooohzack
pak de booooooooooooooooooooooohzack
Yo. Ik speel niet.