Эпитафия — Коррида songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Коррида" van Эпитафия.
Songteksten
Арена. Бык.
Трибуна. Крик.
Стучит в висок.
Летит песок.
На искосок летит цветок.
Взметнулась бровь.
И пот, и кровь.
И топот ног.
Взметнулся рог.
И стали блеск
На перевес.
И круговерть.
И смерть, и смерть.
Стеклянный глаз.
В нём мир погас
Коррида.
Страсть и судьба.
Коррида.
Зверь, человек или борьба, борьба.
Коррида.
Смерть за плечом.
Коррида.
Бык, арена, крик и гром.
Игра с палачом.
Играешь с огнём.
Арена. Бык. Трибуна. Крик.
Нет, не забыт тот стук копыт.
И эта боль. И эта роль.
Трепещет плащ. Не плачь, не плачь
Сверкает сталь. Как жаль, как жаль.
И снова крик. Жизнь только миг.
И круговерть. И смерть, и смерть.
Стеклянный глаз. В нём мир погас.
Songtekstvertaling
Arena. Stier.
Tribune. Schreeuwen.
Kloppen op de tempel.
Vliegend zand.
Een bloem vliegt scheef.
Een wenkbrauw omhoog geschoten.
En zweet en bloed.
En de zwerver van voeten.
De hoorn rose.
And steel Shine
Op het randje.
En de wervelwind.
En dood en dood.
Glazen oog.
In it the world were out
Stierenvechten.
Passie en lot.
Stierenvechten.
Beest, man, of vecht, Vecht.
Stierenvechten.
Dood aan je schouder.
Stierenvechten.
De stier, de arena, het geschreeuw en de donder.
Spelen met de beul.
Speel met vuur.
Arena. Stier. Tribune. Schreeuwen.
Nee, het geluid van Hoeven is niet vergeten.
En deze pijn. En deze rol.
De mantel fladdert. Niet huilen, niet huilen.
Stalen gleams. Wat jammer, wat jammer.
En weer het huilen. Het leven is maar een moment.
En de wervelwind. En dood en dood.
Glazen oog. De wereld ging in hem uit.