Epik High — Don't Hate Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Hate Me" van Epik High.
Songteksten
Everybody hates me, but you love me and I love you
Oh oh oh! (Woh oh oh!) nan neoman sonppyeokchimyeon dwae baby
Onsesangi anti. Geureon naega utneun iyu
Oh oh oh! (Woh oh oh!) nan neoman nae pyeonimyeon dwae
Naman daldaldal bokka. Silsudo jalmotcheoreom
Sesang moduga ibe mangchi ttaeryeo, nal motcheoreom
Gumeongtuseongin maeum. Nunmulman sae
Useumyeon an dwae? Nan wae?
Saram sirheohaneunde museun iyuga innyago?
Naega sirheul ttaen wae sucheon sumangajinyago
Jeonbu nae tasirago sorichine
Nae ibeul mangneun goalkeepers, kkolbogi sirtae!
Da naman sirheohae
Da naman miWohae
Da songarakjil hae
Nega eobseumyeon na michil geot gatae
Everybody hates me, but you love me and I love you
Oh oh oh! (Woh oh oh!) nan neoman sonppyeokchimyeon dwae baby
On sesangi anti. Geureon naega utneun iyu
Oh oh oh! (Woh oh oh!) nan neoman nae pyeonimyeon, nae paenimyeon dwae
Naran jwigumeonge bichin dan hanaui byeot
Seulpeum nanugoneun sipjiman, da naui geot
Neon geunyang useojugiman hago sumeo
Sesang gajang keun bangpae dwie meomulleo haengbongman pumeo
Ireon bihogam, gonggongui jeogin nawa…
Summan swimyeon nollan, gonggongui kkeomin nawa
Doma wieseo chumeul chumyeo jeulgineun neo
Chwihyang hana cham jugineun neo
Da naman mwora hae.
Hwasallo gyeonyanghae.
Sarajigil barae.
Nega eobseumyeon na jugeul geot gatae.
Everybody hates me, but you love me and I love you.
Oh oh oh! (Woh oh oh!) nan neoman sonppyeokchimyeon dwae. Baby.
On sesangi anti. Geureon naega utneun iyu.
Oh oh oh! (Woh oh oh!) nan neoman nae pyeonimyeon, nae paenimyeon dwae.
Jega geureoke miwoyo?
Jeoreul saranghaejwoyo.
Nal saranghanda. Nal miWohanda.
Nal saranghanda. Nal miWohanda.
Nal saranghanda. Nal miWohanda.
Love and hate! Dul da gomapji, mwo.
Everybody hates me, but you love me and I love you
Oh oh oh! (Woh oh oh!) nan neoman sonppyeokchimyeon dwae. Baby
On sesangi anti. Geureon naega utneun iyu
Oh oh oh! (Woh oh oh!) nan neoman nae pyeonimyeon, nae paenimyeon dwae
Hate me. Hate me. Hate me. Hate me Hey hey hey hey
Hate me (don't hate me)
Hate me (don't hate me)
Hate me (don't hate me)
Please love me Neoman nae paenimyeon dwae!
Songtekstvertaling
Iedereen haat me, maar jij houdt van mij en ik van jou.
Oh oh oh! (Woh oh oh!) nan neoman sonppyeokchimyeon dwae baby
Onsesangi anti. Geureon naega utneun iyu
Oh oh oh! (Woh oh oh!) nan neoman nae pyeonimyeon dwae
Naman daldaldaldal bokka. Silsudo jalmotcheoreom
Sesang moduga ibe mangchi ttaeryeo, nal motcheoreom
Gumeongtuseongin maeum. Nunmulman site
Gebruik je een dwae? Nan wee?
Saram sirheohaneunde museun iyuga innyago?
Naega sirheul ttaen wee sucheon sumangajinyago
Jeonbu nae tasirago sorichine
Nae ibeul mangneun goal Keepers, kkolbogi sirtae!
Goede naman sirheohae
Goede naman miWohae
Good songarakjil hae
Nega eobseumyeon na michil geot gatae
Iedereen haat me, maar jij houdt van mij en ik van jou.
Oh oh oh! (Woh oh oh!) nan neoman sonppyeokchimyeon dwae baby
Op sesangi anti. Geureon naega utneun iyu
Oh oh oh! (Woh oh oh!) nan neoman nae pyeonimyeon, nae paenimyeon dwae
Naran jwigumeonge bichin onder hanaui byeot
Seulpeum nanugoneun sipjiman, good naui geot
Neon geunyang useojugiman hago sumeo
Sesang gajang keun bangpae dwie meomulleo haengbongman pumeo
Ireon bihogam, gonggongui jeogin nawa…
Summan swimyeon nollan, gonggongui kkeomin nawa
Doma wieseo chumeul chumyeo jeulgineun neo
Chwihyang hana step jugineun neo
Goede naman mwora hae.
Hwasallo gyeonyanghae.
Saragigil barae.
Nega eobseumyeon na jugeul geot gatae.
Iedereen haat me, maar jij houdt van mij en ik van jou.
Oh oh oh! (Woh oh oh!) nan neoman sonppyeokchimyeon dwae. Baby.
Op sesangi anti. Geureon naega utneun iyu.
Oh oh oh! (Woh oh oh!) nan neoman nae pyeonimyeon, nae paenimyeon dwae.
Jega geureoke miwoyo?
Jeoreul saranghaejwoyo.
Nal saranghanda. Nal miWohanda.
Nal saranghanda. Nal miWohanda.
Nal saranghanda. Nal miWohanda.
Liefde en haat! Goed gomapji, mwo.
Iedereen haat me, maar jij houdt van mij en ik van jou.
Oh oh oh! (Woh oh oh!) nan neoman sonppyeokchimyeon dwae. Baby
Op sesangi anti. Geureon naega utneun iyu
Oh oh oh! (Woh oh oh!) nan neoman nae pyeonimyeon, nae paenimyeon dwae
Haat me. Haat me. Haat me. Hey hey hey hey hey
Haat me (haat me niet)
Haat me (haat me niet)
Haat me (haat me niet)
Hou alsjeblieft van me Neoman nae paenimyeon dwae!