Эпидемия — Новый день songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Новый день" van Эпидемия.
Songteksten
Я шёл прямо к цели, а воздух горел,
И капала с неба сталь.
Враги посылали мне тысячи стрел,
Пронзавших бескрайнюю даль.
Огонь приближался, сжимаясь в кольцо, —
Дороги назад уже нет.
Я шёл напролом, обжигая лицо,
Не щурясь на яркий свет.
Возможно ль понять? Возможно ль простить?
Войне этой нету конца.
А счёт если есть, то чем оплатить
Этот кусочек свинца?
Я шёл прямо к цели, а воздух горел,
И нету дороги назад,
Дорога осталась всего лишь одна —
И это дорога в ад!
Новый день встаёт за моею спиной,
Новый день придёт, и ты будешь со мной.
Возьми огня и найди меня,
Ты найдёшь меня на пороге дня!
Новый день встаёт за моею спиной,
Новый день придёт, и ты будешь со мной.
Возьми огня и найди меня,
Ты найдёшь меня на пороге дня!
На пороге дня!
Новый день встаёт за моею спиной.
Songtekstvertaling
Ik ging rechtstreeks naar het doel, en de lucht brandde.,
En staal druppelde uit de hemel.
Mijn vijanden stuurden me duizenden pijlen.,
Die de eindeloze afstand doorboort.
Het vuur kwam dichterbij, naderend in een ring. , —
Er is geen weg terug.
Ik ging rechtdoor, brandend mijn gezicht,
Zonder te kijken naar het heldere licht.
Is het mogelijk om het te begrijpen? Is het mogelijk om te vergeven?
Er is geen einde aan deze oorlog.
En als er een factuur is, wat moet Ik betalen voor het met
Dit stuk lood?
Ik ging rechtstreeks naar het doel, en de lucht brandde.,
En er is geen weg terug,
Er was nog maar één weg over. —
En dit is de weg naar de hel!
Er komt een nieuwe dag achter me aan.,
Er komt een nieuwe dag, en jij zult bij mij zijn.
Neem het vuur en vind me,
Je zult me op de drempel van de dag vinden!
Er komt een nieuwe dag achter me aan.,
Er komt een nieuwe dag, en jij zult bij mij zijn.
Neem het vuur en vind me,
Je zult me op de drempel van de dag vinden!
Op de drempel van de dag!
Er komt een nieuwe dag achter me aan.