Эпидемия — Нити судьбы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Нити судьбы" van Эпидемия.
Songteksten
Дезмонд:
Снежная буря встаёт на моём пути,
Она беспощадна — не знает жалости.
Ожил внезапно мой магический кристалл —
Торвальда голос вещал:
Торвальд:
Стены её хранят тайны седых веков,
В башне заброшенной нет даже призраков.
Лишь один силуэт, но я узнал его —
Тень от себя самого.
Силы лишившийся враг,
Вероломный дракон растоптал его флаг.
Силы лишившийся враг,
Отделяет от смерти его один шаг.
Деймос:
Я спасал народ от гибели,
Помни! Не спеши судить.
Слуги все меня покинули,
Кто плетёт эту нить?
Дезмонд:
Это Нити Судьбы!
Торвальд:
Как оказалось, что тот, чей ужасен гнев,
В башне своей заточён, словно в клетке лев?
Нет оправдания злу, но твоей речи внять
Должен я, чтобы понять.
Деймос:
Демоны ищут путь к нам в измерение —
Сначала Ксентарон, а за ним и Эния.
Деймос и Торвальд:
Чтобы её навек не поглотила ночь,
Надо друг другу помочь!
Торвальд:
Силы лишившийся враг:
Деймос:
Я спасал народ от гибели:
Торвальд:
Это Нити Судьбы!
соло: Мамонтов
Дезмонд:
Если враг, лишённый воли,
О пощаде тебя молит,
Можешь взмахом острой стали
Жизнь его прервать.
Но сердце дарит право вето
Настоящим Воинам Света
Обречённых убивать!
Дезмонд и Торвальд:
Силы лишившийся враг:
Деймос:
Я спасал народ от гибели:
Дезмонд:
Это Нити Судьбы!
Songtekstvertaling
Desmond:
Een sneeuwstorm staat me in de weg.,
Ze is genadeloos — ze kent geen medelijden.
Mijn magische kristal kwam plotseling tot leven. —
Thorvalds stem zei::
Thorvald:
De muren bewaren de geheimen van de grijze tijdperken.,
Er zijn zelfs geen geesten in de verlaten toren.
Slechts één silhouet, maar ik herkende het. —
Een schaduw van zichzelf.
Een krachteloze vijand,
De verraderlijke draak vertrapte zijn vlag.
Een krachteloze vijand,
Eén stap scheidt hem van de dood.
Deimos:
Ik redde de mensen van vernietiging.,
Onthoud! Oordeel niet te snel.
De bedienden hebben me verlaten.,
Wie weeft deze draad?
Desmond:
Dit Zijn De Draden Van Het Lot!
Torvald:
Zoals bleek, degene wiens woede verschrikkelijk is.,
Gevangen in zijn toren als een gekooide leeuw?
Er is geen excuus voor het kwaad, maar luister naar wat je zegt.
Ik moet het begrijpen.
Deimos:
Demonen zoeken een weg naar ons in de dimensie. —
Eerst Kentron, en achter hem, en eniya.
Deimos en Thorvald:
Zodat hij niet in de nacht wordt opgeslokt.,
We moeten elkaar helpen.
Thorvald:
Machteloze vijand:
Deimos:
Ik redde de mensen van vernietiging.:
Thorvald:
Dit Zijn De Draden Van Het Lot!
solo: Mamontov
Desmond:
Als de vijand geen wil heeft,
Smekend om genade,
Je kunt het doen met een golf van scherp staal.
Beëindig zijn leven.
Maar het hart geeft je het vetorecht.
Echte Krijgers Van Het Licht
Gedoemd om te doden!
Desmond en Thorvald:
Machteloze vijand:
Deimos:
Ik redde de mensen van vernietiging.:
Desmond:
Dit Zijn De Draden Van Het Lot!