Эпидемия — Кольцо всевластия songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кольцо всевластия" van Эпидемия.
Songteksten
Для тех, кто избран, наступает срок,
И будет долог путь их на Восток,
Ведь тьма нависла над всею землёй,
Судьбой ты избран, хоть ты не герой!
Пусть ты не герой,
Но боги с тобой!
Храни Кольцо!
Твой путь святится свыше.
Храни кольцо!
Весь Мордор в спину дышит.
Пройди свой путь!
И зла империя падёт.
Ещё чуть-чуть!
И Солнце наконец взойдёт.
Забудут эльфы с гномами вражду,
И Гэндальф Серый отведёт беду.
Король вернёт свой потерянный трон,
И навсегда пропадёт Саурон!
И это не сон —
Мир будет спасён!
Храни Кольцо…
Я не могу тебя спасти,
Огонь вернёт тебе покой.
Я так устал тебя нести,
Ах, если б мог нести другой.
И каждый шаг всё тяжелей,
И рвётся к сердцу дикий страх.
Но цель близка, а что за ней,
Не видно мне — туман в глазах.
Храни Кольцо…
Храни Кольцо!
Твой путь святится в вышине.
Храни кольцо!
Я видел всё это во сне.
Пройди свой путь!
И зла империя падёт.
Ещё чуть-чуть!
И Тьма, рассеявшись, пройдёт.
Songtekstvertaling
Voor degenen die worden gekozen, de deadline komt,
En het zal een lange weg zijn voor hen naar het Oosten,
Immers, duisternis hing over de hele aarde,
Je bent gekozen door het lot, zelfs als je geen held bent!
Zelfs als je geen held bent,
Maar de goden zijn met jou!
Hou De Ring!
Uw pad is geheiligd van bovenaf.
Hou de ring!
De hele Mordor die in mijn nek hijgt.
Ga je gang.
En het kwade rijk zal vallen.
Nog een klein beetje!
En de zon zal eindelijk opkomen.
Vergeet de Elfen met de dwergen vijandigheid.,
En Gandalf de grijze zal problemen voorkomen.
De koning zal zijn verloren troon herwinnen,
En Sauron zal voor altijd verloren zijn!
En dit is geen droom —
De wereld zal gered worden!
Hou De Ring.…
Ik kan je niet redden.,
Het vuur zal je vrede brengen.
Ik ben het zat om je te dragen.,
Kon iemand anders het maar dragen.
En elke stap is moeilijker.,
En een wilde angst raast naar mijn hart.
Maar het doel is dichtbij en wat erachter zit. ,
Ik zie niks.m ' n ogen zijn mistig.
Hou De Ring.…
Hou De Ring!
Je pad is heilig op de top.
Hou de ring!
Ik zag het allemaal in een droom.
Ga je gang.
En het kwade rijk zal vallen.
Nog een klein beetje!
En de duisternis, die verdwenen is, zal voorbijgaan.