Epidemic — The Slightest Trace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Slightest Trace" van Epidemic.
Songteksten
If not a sign, if not a hint, then at least.
The slightest trace, of when the day, begins.
I’m falling behind, I am alive, but I, can’t seem, to breathe.
I’m bleeding inside, losing this fight, as you, throw me, away.
And if not today or even, within sight, oh, oh.
For those whose outlook on life, drowned in a, lack of light.
I’m falling behind, I am alive, but I, can’t seem, to breathe.
I’m bleeding inside, losing this fight, as you, throw me, away.
All the while, fighting these symptoms and not a 'cause.
All the while, you put me, on hold.
Starve myself 'cause, I’m so hungry, aiming to please, gets me further, from me.
Starve myself 'cause, I’m so hungry, aiming to please, gets me further, from me.
Starve myself 'cause, I’m so hungry, aiming to please, gets me further.
I’m falling behind, I am alive, but I, can’t seem, to breathe.
I’m bleeding inside, losing this fight, as you, throw me, away.
I’m falling behind, I am alive, but you, throw me, away, you throw me, away.
Songtekstvertaling
Als het geen teken is, zo niet een hint, dan tenminste.
Het kleinste spoor, van wanneer de dag begint.
Ik loop achter, Ik leef, maar ik kan niet ademen.
Ik bloed van binnen, verlies dit gevecht, zoals jij, gooi me weg.
En zo niet vandaag of zelfs, in zicht, oh, oh.
Voor degenen wiens kijk op het leven, verdronk in een gebrek aan licht.
Ik loop achter, Ik leef, maar ik kan niet ademen.
Ik bloed van binnen, verlies dit gevecht, zoals jij, gooi me weg.
De hele tijd, tegen deze symptomen vechten en geen 'oorzaak'.
De hele tijd zet je me in de wacht.
Verhonger maar, want Ik heb zo ' n honger dat ik me verder van mezelf kan redden.
Verhonger maar, want Ik heb zo ' n honger dat ik me verder van mezelf kan redden.
Verhonger maar, want Ik heb zo ' n honger, Ik wil graag behagen, en dat brengt me verder.
Ik loop achter, Ik leef, maar ik kan niet ademen.
Ik bloed van binnen, verlies dit gevecht, zoals jij, gooi me weg.
Ik loop achter, Ik leef nog, maar jij, gooi me weg, je gooit me weg, weg.