Epidemic — Three Witches songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Three Witches" van Epidemic.
Songteksten
One piece of paper to alter your mind.
Step out of reality, awe of mankind.
Take a trip to the unknown, distorting the time.
Your mind’s turning cartwheels inside your head.
Do you welcome this feeling or wish you were dead?
Tasting the wallpaper as the music turns red.
Stare at the wall as is melts into blood.
To keep this feeling you wish that you could.
To do it all over again you would.
The meaning of life on the tip of your tongue.
You’re feeling insane as your brain’s growing numb.
Feel the alveoli burst in your lungs.
Can’t stop thinking on the brink and living like you’ve never lived =
before.
Where’d I put my fucking brain, it’s gone as you can see.
Please don’t step on it if you do it’s the end of me.
Can’t put out my cigarette, this bottle seems to melt.
Red cars and gnarly people are what this town’s about.
Walls breathing, feel floating, look at me I’m flat.
Staring at a leaf for hours the trees are made of blue and red.
Smoke a pack of cigarettes in a second to my head.
Just cuz I can’t find my brain doesn’t mean I’m dead.
Lucy in the sky playing dice with laughing Sam.
Images before my eyes of Lisa, Sally, and Diane.
All’s clear in double now I shift my psychedelic gears.
Long slowly drifting seconds seem to last a thousand years.
One piece of paper has now changed your life.
A permanent dent in your brain you survived.
A part of you born as another part died.
Colliding thoughts slow to a pace you once knew.
Normality slowly seeping it’s way through.
Did you ever think this could happen to you?
Eternally changed you for better or worse.
A scar on your brain or a lesson well learned.
I never will leave, in your mind I am burned.
So will you return to this journey I’ve led?
To laugh at the world and see the madness it spreads.
Calling you back to you sanity’s end.
Can’t stop thinking on the brink and living like you’ve never lived =
before.
Songtekstvertaling
Een stukje papier om je gedachten te veranderen.
Stap uit de realiteit, ontzag voor de mensheid.
Maak een reis naar het onbekende, verstoor de tijd.
Je hersenen draaien radslagen in je hoofd.
Verwelkom je dit gevoel of wens je dat je dood was?
Het behang proeven terwijl de muziek rood wordt.
Staar naar de muur terwijl het in bloed smelt.
Om dit gevoel te behouden zou je willen dat je dat kon.
Om het opnieuw te doen zou je dat doen.
De zin van het leven op het puntje van je tong.
Je voelt je gek terwijl je hersenen verdoofd worden.
Voel de alveoli barsten in je longen.
Kan niet stoppen met denken op de rand en leven alsof je nooit geleefd hebt.
voor.
Waar heb ik mijn hersenen gelaten, het is weg zoals je kunt zien.
Ga er alsjeblieft niet op staan als je het doet.
Ik kan mijn sigaret niet doven, deze fles lijkt te smelten.
Rode auto ' s en slechte mensen zijn waar deze stad over gaat.
Muren ademen, zweven, kijk me aan. Ik ben plat.
Uren naar een blad staren zijn de bomen van blauw en rood.
Rook een pakje sigaretten in een seconde tegen mijn hoofd.
Alleen omdat ik mijn hersenen niet kan vinden betekent niet dat ik dood ben.
Lucy in de lucht dobbelt met lachende Sam.
Beelden voor mijn ogen van Lisa, Sally en Diane.
Alles is in twee keer veilig nu ik mijn psychedelische versnellingen verplaats.
Lange langzaam zwevende seconden lijken duizend jaar te duren.
Een stukje papier heeft je leven veranderd.
Een permanente deuk in je hersenen die je overleefde.
Een deel van jou, geboren als een ander deel, stierf.
Gedachten langzaam botsen tot een tempo dat je ooit kende.
De normaliteit sijpelt er langzaam doorheen.
Heb je ooit gedacht dat dit jou kon overkomen?
Voorgoed veranderde je in voor-en tegenspoed.
Een litteken in je hersenen of een les die goed geleerd is.
Ik zal nooit weggaan, in jouw gedachten ben ik verbrand.
Wil je terugkeren naar de reis die ik heb geleid?
Om de wereld uit te lachen en de waanzin te zien die zich verspreidt.
Ik roep je terug naar het einde van je gezond verstand.
Kan niet stoppen met denken op de rand en leven alsof je nooit geleefd hebt.
voor.