Epicurean — The Author And The Architect songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Author And The Architect" van Epicurean.

Songteksten

With this pen,
I use invoke to describe how it felt
in wanting to have you again and again.
I’ll hold my breath as our world comes undone
and catch the bullet if you hold the gun.
Now, life waiting for words to define
how to repair the seams of my soul.
Because of you, the architect still sleeps.
A consequence of design, that life will not pass by.
What has been said
of a yearning that stands as high as mountains
became of glimpse of a time to lose myself.
And I’ll hold my breath as our world comes undone
and catch the bullet if you hold the gun.
Now if only that passion within myself could command the conflict between us both.
The beautiful denial forced me to stay;
I can not let go.
Even when my body’s broken,
long before my soul fades away.
If I gave all control,
the destructive love we hide will be defined in the shadow of mourning to come
Where I stand free before life
for the first time I’ll bask in its glow with all of my soul

Songtekstvertaling

Met deze pen,
Ik gebruik een beroep om te beschrijven hoe het voelde
dat ik je steeds weer wil hebben.
Ik zal mijn adem inhouden als onze wereld ongedaan wordt gemaakt
en vang de kogel als je het pistool vasthoudt.
Nu, het leven wachtend op woorden om te definiëren
hoe de naden van mijn ziel te herstellen.
Door jou slaapt de architect nog steeds.
Een gevolg van het ontwerp, dat het leven niet voorbij gaat.
Wat is er gezegd?
van een verlangen dat zo hoog staat als bergen
werd een glimp van een tijd om mezelf te verliezen.
En Ik zal mijn adem inhouden als onze wereld wordt ongedaan gemaakt
en vang de kogel als je het pistool vasthoudt.
Kon die passie in mij maar het conflict tussen ons beiden leiden.
De mooie ontkenning dwong me te blijven.;
Ik kan niet loslaten.
Zelfs als mijn lichaam gebroken is,
lang voordat mijn ziel vervaagt.
Als ik alle controle gaf,
de destructieve liefde die we verbergen zal worden gedefinieerd in de schaduw van rouw die komt
Waar ik vrij sta voor het leven
voor de eerste keer koester ik zijn gloed met heel mijn ziel