Epica — Sense Without Sanity -The Impervious Code- songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sense Without Sanity -The Impervious Code-" van Epica.
Songteksten
Our perspective on life
Defines everything we reach
Most of us will aim for
All the certainties
Beyond the veil
Our perspective on death
Can manifest in many ways
Some of us stay fearful
Til the end of days
As we believe in what we see
We all assume that this is real
Our experience will just hamper us Sense without your sanity
We’ve tried to conceive and intertwine circles
Circles of your life
Our knowledge will only hinder us Sense without your sanity
We’ve tried to conceive and interweave the cycles of life
Cycles of your life
Death will ease us See through the veil
Our perspective on birth
Defines how we honor life
An esthetic wonder
Blessed with splendid eyes
As we believe in what we see
We all assume that this is real
Sense without your sanity
Perceive a new reality
Your heart is guiding you into
Blessedness, we will pull through
The longer you wait for the future the shorter it will be We’re searching for the origin
Dig deeper, where we’ve never been
Carry the light, we should cherish the night
The questions that we cannot solve
We don’t know how we should evolve
Carry the light, we should cherish the night
Bring us all to new heights
Our feelings are ready to warm us, to finally heat us up Our mind will betray us and leave us in coldness, undefined
Our vision of life says what we will experience
Our vision of death defines what we will see
Beyond the veil
Our persperctive on life
Defines everything we see
As we all could aim for
A sense of unity
Se through the veil
Our perspective on death
Defines how we spend our days
Everyone interprets
Things in different ways
As we believe in what we see
We all assume that this is real
Sense without your sanity
Perceive a new reality
Your heart is guiding you into
Blessedness, we will pull through
Sense without your sanity
A changed mentality
Perceive a new reality
Don not sppress
Your heart is guiding you into
Moments of pure blessedness
Songtekstvertaling
Ons perspectief op het leven
Bepaalt alles wat we bereiken
De meesten van ons zullen streven naar
Alle zekerheden
Achter de sluier
Ons perspectief op de dood
Kan zich op vele manieren manifesteren
Sommigen van ons blijven bang.
Tot het einde der dagen
Zoals we geloven in wat we zien
We gaan er allemaal van uit dat dit echt is.
Onze ervaring zal ons verstand alleen maar belemmeren zonder jouw gezond verstand.
We hebben geprobeerd om cirkels met elkaar te verbinden.
Cirkels van je leven
Onze kennis zal ons verstand alleen maar hinderen zonder jouw gezond verstand.
We hebben geprobeerd de cycli van het leven met elkaar te verbinden.
Cycli van je leven
De dood zal ons helpen door de sluier te kijken.
Ons perspectief op de geboorte
Bepaalt hoe we het leven eren
Een esthetisch wonder
Gezegend met prachtige ogen
Zoals we geloven in wat we zien
We gaan er allemaal van uit dat dit echt is.
Gevoel zonder je verstand
Een nieuwe realiteit waarnemen
Je hart leidt je naar
Zegeningen, we zullen het redden
Hoe langer je wacht op de toekomst hoe korter het zal zijn we zijn op zoek naar de oorsprong
Graaf dieper, waar we nog nooit geweest zijn.
Draag het licht, we moeten de nacht koesteren
De vragen die we niet kunnen oplossen
We weten niet hoe we moeten evolueren.
Draag het licht, we moeten de nacht koesteren
Breng ons allemaal naar nieuwe hoogten
Onze gevoelens zijn klaar om ons te verwarmen, om ons eindelijk te verwarmen onze geest zal ons verraden en ons verlaten in koude, ongedefinieerde
Onze levensvisie zegt wat we zullen ervaren.
Onze visie op de dood bepaalt wat we zullen zien.
Achter de sluier
Onze volharding op het leven
Definieert alles wat we zien.
Zoals we allemaal zouden kunnen streven naar
Een gevoel van eenheid
Se door de sluier
Ons perspectief op de dood
Bepaalt hoe we onze dagen doorbrengen
Iedereen interpreteert
Dingen op verschillende manieren
Zoals we geloven in wat we zien
We gaan er allemaal van uit dat dit echt is.
Gevoel zonder je verstand
Een nieuwe realiteit waarnemen
Je hart leidt je naar
Zegeningen, we zullen het redden
Gevoel zonder je verstand
Een veranderde mentaliteit
Een nieuwe realiteit waarnemen
Niet sppress
Je hart leidt je naar
Momenten van puur geluk