Epic Soundtracks — She Sleeps Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Sleeps Alone" van Epic Soundtracks.
Songteksten
I don’t know why she can’t look you in the eye
There are still so many things that she’s afraid of
I don’t know why she just has to run and hide
There are too many boys who wanna make her
She lives alone, she lies alone
Even when you’re there
She walks alone, she talks alone
People stop and stare
I don’t know why she just always has to lie
'Cause the truth is she’s afraid of everybody
And I don’t know why she just always has to hide
Hides behind her eyes, she has such pretty eyes now
She lives alone, she lies alone
Even when you’re there
She walks alone, she talks alone
People stop and stare
Go away you foolish boy
Love is sicker than you think
Take me now for what I am
I’ve been cursed with how I look
Wish the beauty never stuck
Take me home, put me to bed
In the middle of the night she lays gazin' at the sky
With a thousand million stars all out to get her
Holds her pillow tight, pulls it close with all her might
Shuts her eyes, all out of sight and out of mind now
She lives alone, she lies alone
Even when you’re there
She walks alone, she talks alone
People stop and stare
People stop and stare
Go away you foolish boy
Love is sicker than you think
Take me now for what I am
I’ve been cursed with how I look
Wish the beauty never stuck
Take me home, put me to bed
Go away you foolish boy
I have nothing left to give
Even if I had, I wouldn’t anyway
Take me home, put me to bed
Leave me alone to rest my head
Songtekstvertaling
Ik weet niet waarom ze je niet in de ogen kan kijken.
Er zijn nog zoveel dingen waar ze bang voor is.
Ik weet niet waarom ze zich moet verstoppen.
Er zijn te veel jongens die haar willen maken.
Ze woont alleen, Ze ligt alleen.
Zelfs als je er bent
Ze loopt alleen, Ze praat alleen.
Mensen stoppen en staren
Ik weet niet waarom ze altijd moet liegen.
Want de waarheid is dat ze bang is voor iedereen .
En ik weet niet waarom ze zich altijd moet verstoppen.
Verbergt zich achter haar ogen, ze heeft zulke mooie ogen nu
Ze woont alleen, Ze ligt alleen.
Zelfs als je er bent
Ze loopt alleen, Ze praat alleen.
Mensen stoppen en staren
Ga weg, dwaze jongen.
Liefde is zieker dan je denkt.
Neem me nu voor wat ik ben.
Ik ben vervloekt met hoe ik eruit zie.
Wens dat de schoonheid nooit vastzit
Breng me naar huis, breng me naar bed.
In het midden van de nacht kijkt ze naar de hemel
Met duizend miljoen sterren om haar te krijgen.
Houdt haar kussen stevig vast, trekt het dicht met al haar kracht
Sluit haar ogen, helemaal uit het zicht en uit het hart nu
Ze woont alleen, Ze ligt alleen.
Zelfs als je er bent
Ze loopt alleen, Ze praat alleen.
Mensen stoppen en staren
Mensen stoppen en staren
Ga weg, dwaze jongen.
Liefde is zieker dan je denkt.
Neem me nu voor wat ik ben.
Ik ben vervloekt met hoe ik eruit zie.
Wens dat de schoonheid nooit vastzit
Breng me naar huis, breng me naar bed.
Ga weg, dwaze jongen.
Ik heb niets meer te geven.
Zelfs als ik dat had gedaan, zou ik het toch niet doen.
Breng me naar huis, breng me naar bed.
Laat me met rust.