Epic Rap Battles of History — David Copperfield vs Harry Houdini songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "David Copperfield vs Harry Houdini" van Epic Rap Battles of History.
Songteksten
EPIC RAP BATTLES OF HISTORY!
DAVID COPPERFIELD!
VERSUS!
HARRY HOUDINI!
BEGIN!
You’ve never seen a body quite the same as that of Houdini!
Slippery like linguine, sneaking out of teeny-weeny
Little spaces small enough to fit your talent, David
You’re not a challenge David
Your biggest endeavor’s your bank account balances, baby!
So abracadabra, you billowy bitch
Man, you look like a pirate on a Las Vegas strip
I’m swallowing needles and spitting out evil, you couldn’t escape from a flash
paper bag
A batter with patter and matter of fact
You can’t match my skill if you saw me in half
When I was a child, you were a god to me
I had to do what you do But now you’re like a Chinese wall to me Bitch, I’ll walk right through you
This ain’t the magic that you’re used to I float on ropes, hands free, like it’s Bluetooth
My grand illusions make your parlor tricks irrelevant
The foot of Lady Liberty is stomping on your elephant
You failed at making movies, and you failed at making kids
You should stick to what you’re good at and lock them lips
(Ohh!) Here’s a tidbit that might drive you nuts
I bought half of your shit, and I keep it locked up Got the slim fingers that were built for sleights
You’re a chunky stuntman; dressed in tights
You talk shit about your hero; that ain’t right
But you can look up to me now; I know you like heights
Ah! Your hack of a Bob Saget-y act is embarrassing
You’re the saddest thing to happen to Magic since The Gathering
I’m hanging by my ankles, on a crane I dangle
I got locks on my fingers that you couldn’t handle
Smash your mirrors while your flying wires tangle
You can’t hide shame with a camera angle
Did somebody say Angel?
No Oh See what they’d be watching if it wasn’t for me?
I remind the world that magic is supposed to make you happy
While you waste time proving everybody wrong
I’m backstage getting my supermodel groove on You can relax, take a private trip
To my private island, suck my private dick
I summon up a little Halloween brunch
Deep-fried sucker with a side of punch
WHO WON?
WHO’S NEXT?
YOU DECIDE!
EPIC. RAP. BATTLES…
…OF
HISTORY!
Songtekstvertaling
EPISCHE RAP GEVECHTEN VAN DE GESCHIEDENIS!
DAVID COPPERFIELD!
Tegen!
HARRY HOUDINI!
BEGIN!
Je hebt nog nooit zo ' n lichaam gezien als Houdini.
Glibberig als linguine, wegsluipen uit teeny-weeny
Kleine ruimtes klein genoeg om bij je talent te passen, David
Je bent geen uitdaging, David.
Je grootste onderneming is je bankrekening.
Dus abracadabra, jij stinkende trut
Man, je ziet eruit als een piraat op een Las Vegas strip
Ik slik naalden en spuug het kwaad uit, je kon niet ontsnappen aan een flits.
papieren zak
Een slag met geklets en in feite
Je kunt mijn vaardigheid niet evenaren als je me in tweeën zag.
Toen ik een kind was, was je een god voor me.
Ik moest doen wat jij doet, maar nu ben je als een Chinese Muur voor mij Bitch, ik loop dwars door je heen
Dit is niet de magie die je gewend bent. Ik zweef in touwen, handen vrij, alsof het Bluetooth is.
Mijn grote illusies maken jouw trucjes irrelevant.
De voet van Lady Liberty stampt op uw olifant.
Je faalde in het maken van films, en je faalde in het maken van kinderen.
Je moet vasthouden aan waar je goed in bent en je lippen op slot doen.
(Ohh! Hier is een nieuwtje dat je gek kan maken.
Ik heb de helft van je spullen gekocht, en ik bewaar ze op slot. Ik heb de slanke vingers die zijn gemaakt voor slechten.
Je bent een chunky stuntman, gekleed in panty ' s.
Je praat onzin over je held, dat is niet goed.
Maar je kunt nu tegen me opkijken, ik weet dat je van hoogtes houdt.
Ah! Je hack van een Bob Saget-y act is gênant.
Je bent het droevigste wat magie is overkomen sinds de bijeenkomst.
Ik hang aan m ' n enkels aan een kraan.
Ik heb sloten op m ' n vingers die jij niet aankunt.
Sla je spiegels kapot terwijl je vliegende draden verstrengelen.
Je kunt schaamte niet verbergen met een camerahoek.
Zei iemand Engel?
Zie je waar ze naar zouden kijken als ik er niet was?
Ik herinner de wereld eraan dat magie je gelukkig moet maken.
Terwijl jij tijd verspilt om iedereen ongelijk te bewijzen.
Ik ben backstage om mijn supermodel te versieren.
Naar mijn privé-eiland, zuig aan mijn privé-lul
Ik roep een kleine Halloween brunch op.
Gefrituurde sukkel met een kant van punch
WIE HEEFT ER GEWONNEN?
WIE IS DE VOLGENDE?
BESLIS JIJ MAAR.
EPISCH. RAPPER. STRIJD…
…VAN
Geschiedenis!