Ephel Duath — Ironical Communion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ironical Communion" van Ephel Duath.

Songteksten

Sweet Irony,
hits my tangled troubles, and frees this
blade
from the stranding line
Cynically slides,
Through dusty gemstone,
To offer a soft respite to my ethereal
plagues.
Let me cover with silence,
The figures around me:
A velvety sigh on the noisy stammering.
Grow to a physical essence,
And heavily walk on this living mosaic
Called pain…
I can hear the breath of every dowel:
My demons are waiting…
Conceal this fool architecture
From my (singing) conviction.
Blind my cyclopian, trifling dreads
And dethrone the useless days
From my infested eyes.
Irony, my care.

Songtekstvertaling

Zoete Ironie,
raakt mijn verwarde problemen, en bevrijdt dit
blad
vanaf de strandlijn
Cynisch dia ' s,
Door dusty gemstone,
Om een zachte respijt te geven aan mijn etherische
plaag.
Laat me zwijgen.,
De cijfers om me heen:
Een fluwelen zucht over het lawaai stotteren.
Groeien tot een fysieke essentie,
En zwaar lopen op dit levende mozaïek
Genaamd pijn…
Ik hoor de adem van elke bruidsschat.:
Mijn demonen wachten.…
Verberg deze stomme architectuur
Uit mijn overtuiging.
Verblind mijn cyclopische, kleine dreads
En onttronen de nutteloze dagen
Van mijn besmette ogen.
Ironie, mijn zorg.