Enzo Jannacci — Qualcosa da aspettare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Qualcosa da aspettare" van Enzo Jannacci.
Songteksten
Ogni sera, fra i rumori
di serrande che si abbassano
e gli scoppi dei motori
delle macchine che passano,
alla luce dei lampioni
che si sono accesi appena,
puoi assistere agli amori
che si fan prima di cena…
Sporchi ancora del sudore
del lavoro appena smesso,
per un bacio, un p? d’amore,
ci si vuol bene lo stesso.
Basta gi? quell’ora sola
per tenersi per le mani
e per darsi la parola
di trovarsi all’indomani
Songtekstvertaling
Elke nacht, tussen de geluiden
van luiken
en de motor barst
van de passeermachines,
in het licht van straatlampen
die net zijn ingeschakeld,
je kunt getuige zijn van de liefde
dat je fan bent voor het eten.…
Nog steeds zweterig
van het werk gewoon gestopt,
voor een kus, een p? van de liefde,
jullie houden toch van elkaar.
Genoeg gi? dat eenzame uur
handen vasthouden
en om zichzelf het woord te geven
om zichzelf de volgende dag te vinden