Enzo Iacchetti — Buon Natale songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buon Natale" van Enzo Iacchetti.

Songteksten

Buon Natale a te che vieni dal nord
porta in dono la serenità
cogli al volo l'opportunità
di sentire qualcosa dentro te
Buon Natale a te che vieni dal mare
apri il cuore a chi non ce l'ha
anche a chi per colpa del mare
non la smette di fare la guerra che fa
A chi ha scritto le canzoni a chi ridere ci fa
a chi sbaglia le opinioni
e che si correggerà
a chi non ha molti amici
e che gli amici troverà
Buon Natale
Buon Natale

Buon Natale a te che vieni dal sud
porta il sole a chi non ce l'ha
il profumo e il colore del mare
che ci bagna di felicità
Buon Natale a te che vieni dal freddo
porta un po' d'aria nella mia città
il coraggio di un bell'ideale
per non essere buoni solo a metà
a chi vive senza condizioni
a chi sente la libertà
a chi stringe le tue mani
e che sempre le stringerà
Buon Natale a chi non mente
perché gli occhi belli avrà
Buon Natale
Buon Natale

Buon Natale a te che vieni dal nord
buon Natale a te che vieni dal sud
buon Natale a te che vieni dal mare
buon natale anche a chi Natale non fa
Buon Natale a te che vivi lontano
e a parlarti che fatica si fa
prova allora a spedirci un pensiero
e un sorriso sono sicuro arriverà
A chi aspetta le stazioni
a chi il biglietto non ce l'ha
a chi viaggia dentro i sogni
e dove arriva non si sa
Buon Natale a tanta gente
perchè si sopporterà
Buon Natale
Buon Natale
Buon Natale

Songtekstvertaling

Vrolijk Kerstfeest aan u, die daar van het noorden komen brengt het geschenk van sereniteit grijpen de kans om te voelen dat er iets in jezelf, een Vrolijk Kerstfeest aan u, die komen uit de zee en open je hart voor degenen die het niet hebben, zelfs voor mensen die door de schuld van de zee zal niet stoppen met de oorlog, dat is Voor de mensen die schreef de liedjes, die lachen ons om degenen die fout zijn de meningen en dat u juist om degenen die niet veel vrienden hebben, en die vrienden zal vinden vrolijk Kerstfeest Vrolijk Kerstfeest Vrolijk Kerstfeest aan u, die komen uit de zuidelijke poort van de zon aan wie het niet is de geur en de kleur van de zee die baadt geluk Zalig Kerstfeest aan u, die in de kou brengt een beetje de lucht in mijn stad en de moed van een mooi ideaal is voor het goede slechts de helft van de mensen zonder voorwaarden aan degenen die vinden dat de vrijheid om te draai uw handen en geven altijd een Vrolijke Kerst voor degenen die het niet erg, omdat mooie ogen hebben een Vrolijk Kerstfeest Vrolijk Kerstfeest Vrolijk Kerstfeest aan u, die van het noorden komt een heel vrolijk Kerstfeest aan u, die uit het zuiden komt vrolijk Kerstfeest aan u, die komen uit de zee merry christmas aan die van Kerstmis geleden Vrolijk Kerstfeest aan u die ver weg wonen, en spreek tot u, die vermoeidheid is dan het proberen te sturen van een gedachte en een glimlach ik ben er zeker zal komen Aan degenen die wachten stations aan wie het ticket niet naar degenen die reizen in dromen en waar het vandaan komt, weet niet het fijne Kerst om zo veel mensen, want u draagt Vrolijk Kerstfeest Vrolijk Kerstfeest Vrolijk Kerstfeest